ٹھنڈی ٹھنڈی ہوا حرم کی ہے
آمِنہ کے مکاں پہ روزوشب
جو حرم کا ادب کریں اُن پر
نوری چادر تنی ہے کعبے پر
مُلْتَزَم اور بِیرِزَم زَم پر
باب و میزاب و حَجرِاَسْوَد پر
مُسْتَجار اور رُکنِ شامی پر
کیسا رُکنِ عِراقی ہے نِکھرا
مُسْتَجاب وحَطیم پر بے شک
رَحمتیں ہیں مَطاف پر بھی اور
پاک گھر کے طواف والوں
مکّۂ پاک پر مدینے پر
سبز گُنبَد پہ رَحمتیں ہیں
کعبۂ پاک پر مَناروں پر
ان کے مِحراب اور ِمنبر پر
یاالٰہی! غمِ مدینہ دے
قلبِ مُضطَر کی لاج رکھ مولٰی
جو نظر آرہی ہے ہر جانِب
میرے مولٰی غمِ مدینہ ہی
سوزِشِ سینہ و جگر دے دے
خُوں رُلائے سدا تِری اُلفت
آفتوں سے بچالے یااللہ
بگڑی تقدیر ابھی سنور جائے
قافِلوں ‘‘ میں سفر کرو یارو!
سارے اپناؤ’’مَدنی اِنعامات‘‘
لائِقِ نار ہیں مِرے اعمال
اپنی اُمّت کی مغفِرت ہوجائے
بخش دے اب تو مجھ کو یااللہ
دے دے ’’قُفلِ مدینہ‘‘ یااللہ
کاش! ہر سال حج کرے عطارؔ
— Unknown