Ya Nabi Salam Alaika (یا نبی سلام علیکا) is one of the most beloved and widely recited naats across the Muslim world. Made famous by the renowned nasheed artist Maher Zain, this beautiful naat is a heartfelt expression of love and respect for the Prophet Muhammad (peace be upon him). In this post, we share the full Urdu lyrics, English translation, and the spiritual meaning behind this powerful naat.
About the Naat “Ya Nabi Salam Alaika”
“Ya Nabi Salam Alaika” translates to “O Prophet, Peace Be Upon You.” The naat was originally written in Arabic and later popularised by Maher Zain in his 2012 album “Thank You Allah.” The song became an instant hit across the Islamic world and remains one of the most frequently requested naats at Islamic events, gatherings, and religious programmes.
The beauty of this naat lies in its simple yet profound message. It expresses the deep love and reverence that Muslims feel for the Prophet Muhammad (SAW) and serves as a reminder of his teachings, his character, and his role as a mercy to all of creation.
Ya Nabi Salam Alaika Full Naat Lyrics in Arabic
Below are the complete Arabic lyrics of Ya Nabi Salam Alaika:
یا نبی سلام علیک
یا نبی سلام علیک
یا نبی سلام علیک
یا رسول سلام علیک
یا حبیب سلام علیک
صلوات اللہ علیک
یا نبی سلام علیک
یا رسول سلام علیک
اشرف الخلق کلہم
من عرب و من عجم
مصطفیٰ صاحب الکرم
صلوات اللہ علیہ
یا نبی سلام علیک
یا رسول سلام علیک
یا حبیب سلام علیک
صلوات اللہ علیک
نورہ یہدی السبل
کرمہ یھدی المقل
خیر من وطی الثری
صلوات اللہ علیہ
یا نبی سلام علیک
یا رسول سلام علیک
یا حبیب سلام علیک
صلوات اللہ علیک
English Translation
Verse 1:
O Prophet, peace be upon you
O Prophet, peace be upon you
O Prophet, peace be upon you
O Messenger, peace be upon you
Verse 2:
O Beloved, peace be upon you
May the blessings of Allah be upon you
O Prophet, peace be upon you
O Messenger, peace be upon you
Verse 3:
The most noble of all creation
From among Arabs and non-Arabs alike
Mustafa, the possessor of generosity
May the blessings of Allah be upon him
Verse 4:
O Prophet, peace be upon you
O Messenger, peace be upon you
O Beloved, peace be upon you
May the blessings of Allah be upon you
Verse 5:
His light guides the paths
His generosity guides the poor
The best of all who walked the earth
May the blessings of Allah be upon him
Verse 6:
O Prophet, peace be upon you
O Messenger, peace be upon you
O Beloved, peace be upon you
May the blessings of Allah be upon you
Urdu Translation (اردو ترجمہ)
اے نبی، آپ پر سلام ہو
اے نبی، آپ پر سلام ہو
اے نبی، آپ پر سلام ہو
اے رسول، آپ پر سلام ہو
اے حبیب، آپ پر سلام ہو
اللہ کی رحمتیں آپ پر نازل ہوں
اے نبی، آپ پر سلام ہو
اے رسول، آپ پر سلام ہو
تمام مخلوقات میں سب سے اشرف
عربوں اور عجمیوں دونوں میں سے
مصطفیٰ، صاحبِ کرم
اللہ کی رحمتیں ان پر نازل ہوں
The Spiritual Meaning and Background
“Ya Nabi Salam Alaika” is more than just a song it is a spiritual expression of the love that Muslims hold for the Prophet Muhammad (SAW). The repeated phrase “Salam Alaika” (peace be upon you) echoes the greeting that Muslims use daily and reflects the deep connection between the believer and the Prophet.
The naat highlights several key attributes of the Prophet Muhammad (SAW):
- Ashraf al-Khalq (The Most Noble of Creation): This refers to the belief that Prophet Muhammad (SAW) is the most honoured and noble of all Allah’s creation.
- Mustafa (The Chosen One): One of the Prophet’s most beloved names, meaning the chosen one.
- Noor (Light): The naat describes the Prophet’s light guiding others, referencing the Quranic description of the Prophet as a “light-giving lamp.”
- Karam (Generosity): The Prophet was known for his immense generosity, never turning away anyone who asked for help.
Reciting this naat is a way for Muslims to send blessings upon the Prophet (SAW), which is encouraged in the Quran: “Indeed, Allah confers blessing upon the Prophet, and His angels (ask Him to do so). O you who have believed, ask (Allah to confer) blessing upon him and ask (Allah to grant him) peace.” (Quran, Surah Al-Ahzab, 33:56)
When Is This Naat Recited?
Ya Nabi Salam Alaika is commonly recited on many occasions:
- During Milad un-Nabi (the Prophet’s birthday) gatherings
- At weekly naat gatherings and mehfils
- During Ramadan and other Islamic occasions
- As part of daily devotional practice
- At weddings and Islamic events
The soothing melody and powerful words make it a favourite among people of all ages, from young children to elders.
Final Words
Ya Nabi Salam Alaika is a timeless naat that continues to touch hearts around the world. Whether you recite it in Arabic, understand its meaning in English, or feel its spirit in Urdu translation, the message remains the same: love and respect for the Prophet Muhammad (SAW), the mercy to all worlds.
For more beautiful naat lyrics, check out our posts on Rahmatun Lil Alameen and Allah Hu. You may also enjoy Hasbi Rabbi and Dono Jahan Ki.