Tag: naat lyrics in urdu

Maa Baap Ki Dua (ماں باپ کی دعا) – Full Naat Lyrics in Urdu, Roman Translation and Meaning

Maa Baap Ki Dua (ماں باپ کی دعا) is a beautiful and heartfelt naat that speaks about the power of a mother and father’s prayer. In Islam, the dua (supplication) of parents for their children holds a special status — it is among the prayers that are never rejected. This naat beautifully captures the love, sacrifice, and spiritual significance of parental blessings. Below you will find the full Urdu lyrics, Roman/transliteration, English translation, and a deeper look into the meaning of this touching kalam.

The Significance of Maa Baap Ki Dua in Islam

In Islamic teachings, the dua of parents for their children is among the most powerful and accepted forms of supplication. The Prophet Muhammad (peace be upon him) said: “Three prayers are certainly answered: the prayer of the oppressed, the prayer of the traveler, and the prayer of a parent for their child.” (Sunan Ibn Majah, Hadith 3862).

This naat, Maa Baap Ki Dua, serves as a beautiful reminder of this profound blessing. It encourages children to seek the prayers of their parents and reminds parents of the power their duas carry. Whether it is a mother praying for her child’s success, guidance, and protection, or a father supplicating for his children’s well-being — these prayers become a shield and a source of countless blessings.

The relationship between parents and children in Islam is deeply sacred. The Quran commands: “And your Lord has decreed that you worship none but Him, and that you be dutiful to your parents” (Surah Al-Isra, 17:23). This naat echoes that divine instruction, highlighting how the love and prayers of parents are among the greatest treasures a child can possess.

Maa Baap Ki Dua Naat Lyrics in Urdu (ماں باپ کی دعا نعت کے بول)

Here are the complete Urdu lyrics (نعت کے بول) of Maa Baap Ki Dua in Nastaliq script:

ماں باپ کی دعا ہوتی ہے قبول
ہر لمحہ ان کا دل کرتا ہے تول

رب کریم ان کی ہر دعا سنتا ہے
مانگے جو بھی وہ دے کر چھوڑتا ہے

ماں کی دعا کبھی خالی نہیں جاتی
باپ کی دعا بھی رتبہ پاتی

اللہ ان کے قدموں میں جنت رکھے
دنیا و عقبیٰ میں عزت رکھے

کاش ہم بھی ان کے دل میں جگہ پائیں
دعاؤں میں ان کی ہمیں یاد رکھیں

ماں کی دعا میرے سر کا سایہ
باپ کا سایہ میرے دل کا مایہ

دونوں جہاں کی خوشیاں ان کے قدموں میں
ان کی دعاؤں کی برکت ہو ہر گھر میں

Maa Baap Ki Dua Roman/Transliteration Lyrics

For those who cannot read Urdu script, here is the Roman transliteration of the naat:

Maa baap ki dua hoti hai qabool
Har lamha unka dil karta hai tol

Rab-e-Kareem unki har dua sunta hai
Maange jo bhi woh de kar chhorta hai

Maa ki dua kabhi khaali nahi jaati
Baap ki dua bhi rutba paati

Allah unke qadmo mein jannat rakhe
Duniya wa uqba mein izzat rakhe

Kaash hum bhi unke dil mein jagah paayein
Duaon mein unki hamein yaad rakhein

Maa ki dua mere sar ka saaya
Baap ka saaya mere dil ka maaya

Dono jahan ki khushiyan unke qadmo mein
Unki duaon ki barkat ho har ghar mein

Maa Baap Ki Dua English Translation

The English translation of this beautiful naat carries a deep and emotional message:

The prayer of a mother and father is always accepted
Every moment their heart watches over us

The Gracious Lord listens to every prayer of theirs
Whatever they ask for, He bestows upon them

A mother's prayer never returns empty
A father's prayer too attains its rank

May Allah place Paradise beneath their feet
May He grant them honour in this world and the next

If only we could find a place in their hearts
May they remember us in their prayers

A mother's prayer is the shade over my head
A father's protection is the treasure of my heart

The joys of both worlds lie at their feet
May the blessings of their prayers fill every home

The Deep Meaning Behind Maa Baap Ki Dua

This naat is a heartfelt tribute to the unconditional love and spiritual power of parents. Every verse reflects the intimate bond between a child and their parents, and the immense value of their supplications in the sight of Allah Almighty.

1. The Acceptance of Parental Prayers

The opening lines — “Maa baap ki dua hoti hai qabool” — immediately establish the central theme: the dua of parents is always answered. This is not just poetic expression but is rooted in authentic Islamic teachings. The Prophet (PBUH) explicitly stated that a parent’s prayer for their child is among the three duas that are never rejected. This gives parents an immense responsibility and children a powerful reason to seek their parents’ blessings.

2. The Watchful Heart of Parents

“Har lamha unka dil karta hai tol” beautifully describes how a parent’s heart constantly measures, weighs, and worries about their child’s well-being. From the moment a child is born, a parent’s heart never rests — always concerned, always caring, always praying. This line resonates with anyone who has experienced a parent’s unconditional love.

3. Mother and Father — Equal in Dignity

The naat honours both mother and father equally. While the mother’s prayer is described as never returning empty, the father’s prayer is said to attain its proper rank. Islam gives both parents immense status, though the mother is given special mention in multiple hadith (the famous saying of the Prophet: “Your mother, your mother, your mother, then your father”). This naat beautifully balances this teaching.

4. Paradise Beneath Their Feet

The line “Allah unke qadmo mein jannat rakhe” echoes the famous hadith: “Paradise lies at the feet of the mother” (Sunan an-Nasai). This verse expresses a dua for parents — that Allah grants them Paradise — while also reminding children that serving parents is the path to Jannah.

5. Seeking a Place in Their Hearts

The plea “Kaash hum bhi unke dil mein jagah paayein” expresses a beautiful humility — the child’s earnest desire to be remembered in their parents’ prayers. It reflects the deep understanding that a parent’s dua is a treasure more valuable than any worldly wealth.

The Power of a Mother’s Dua

In Islamic tradition, the mother holds an especially elevated position. The Quran describes the mother’s sacrifice during pregnancy and nursing with profound reverence. The dua of a mother is described as being particularly powerful because it comes from a heart filled with selfless love — love that expects nothing in return except the well-being of the child.

Many Islamic scholars have highlighted stories from the lives of the prophets and pious predecessors where the prayers of mothers changed destinies. The Prophet Musa (AS) was saved by his mother’s trust in Allah. The Prophet Isa (AS) was blessed through his mother Maryam’s devotion. And countless ordinary believers have witnessed miracles unfold through the duas of their mothers.

The Authority of a Father’s Supplication

A father’s dua carries its own unique weight. As the head of the household, a father’s supplication for his children’s guidance, strength, and character is a powerful force. The Prophet Ibrahim (AS) is the ultimate example — his duas for his children and descendants are recorded in the Quran and continue to bring blessings to this day. The naat honours this equal yet distinct status of the father’s prayer.

Lessons from Maa Baap Ki Dua Naat

  • Seek your parents’ blessings: Before any major decision in life, ask your parents to pray for you. Their dua can open doors that seem impossible.
  • Be dutiful to your parents: This naat reminds us that serving parents is not just a moral duty but a spiritual investment. The Prophet (PBUH) said: “A person is not from us who does not show mercy to our young and respect to our elders.”
  • Never give up on your parents’ prayers: Even when life feels difficult, remember that your mother and father are praying for you. Their duas are a constant source of divine support.
  • Pray for your parents: Just as they pray for you, you should also make dua for them — especially after they have passed away. The Prophet (PBUH) said: “When a person dies, all their deeds come to an end except three: ongoing charity, beneficial knowledge, and a righteous child who prays for them.” (Sahih Muslim)
  • Respect both parents equally: The naat beautifully honours both mother and father. While the mother’s love is often celebrated more, the father’s quiet sacrifices are equally precious in the sight of Allah.

The Blessings of Parental Prayer in Daily Life

Muslims around the world have experienced countless blessings through the prayers of their parents. Whether it is success in exams, finding a righteous spouse, overcoming illness, or achieving career goals — the duas of parents have been the unseen force behind many life victories. This naat encourages us to never take those prayers for granted.

In our busy modern lives, it is easy to forget the quiet power of a mother’s nightly prayer or a father’s silent supplication. Maa Baap Ki Dua brings us back to this essential truth: the most powerful force in the universe is activated by the sincere prayer of a parent.

Related Naats About Parents

If you enjoyed this naat, you may also appreciate other Islamic naats and kalam that celebrate the love of parents:

  • Maa Ke Qadmo Mein Jannat – The famous hadith about mothers
  • Hasbi Rabbi – A powerful supplication in verse
  • Suna Hai – A beloved naat about the Prophet (PBUH)
  • Dono Jahan Ki – A classic naat about seeking Allah’s mercy

Final Words

Maa Baap Ki Dua (ماں باپ کی دعا) is more than just a naat — it is a spiritual reminder of the most precious relationship in our lives. The lyrics carry a timeless message that resonates with every child and every parent. Whether you listen to it for spiritual elevation, emotional comfort, or simply to reflect on the beauty of parental love, this kalam will surely touch your heart.

May Allah Almighty bless all parents with health, happiness, and Jannatul Firdaus. And may He make us among those children who honour their parents, seek their pleasure, and are remembered in their prayers — in this life and the next. Ameen.

If you found this post meaningful, please share it with others. Let the beautiful message of Maa Baap Ki Dua spread far and wide, reminding everyone of the incredible power of a parent’s love and prayer.

Labbaik Ya Rasool Allah (لبیک یا رسول اللہ) — Full Naat Lyrics in Urdu, English Translation and Meaning

“Labbaik Ya Rasool Allah (لبیک یا رسول اللہ)” is one of the most beloved and frequently recited naats in the Islamic world. This soul-stirring poem, famously rendered by Owais Raza Qadri, expresses a devotee’s deep love and longing for Prophet Muhammad ﷺ. The phrase “Labbaik Ya Rasool Allah” means “Here I am, O Messenger of Allah” — a powerful declaration of readiness, devotion, and submission to the beloved Prophet. This naat is a staple at milad gatherings, naat evenings, and spiritual assemblies worldwide.

Background and Significance

The phrase “Labbaik” is famously associated with the Hajj pilgrimage, where pilgrims proclaim “Labbaik Allahumma Labbaik” (Here I am, O Allah, here I am). By adapting this sacred call and directing it to the Prophet ﷺ, the naat “Labbaik Ya Rasool Allah” creates a profound link between the devotion of Hajj and the love for the Prophet. It suggests that just as a pilgrim answers the call of Allah, a believer answers the call of His Messenger.

Owais Raza Qadri, a renowned naat khawan from Pakistan, popularised this naat through his heartfelt renditions. His style blends traditional Islamic poetry with a melodious, accessible delivery that resonates with audiences of all ages. The naat has been performed at countless religious gatherings and has been covered by many artists, becoming a timeless classic in the genre of Islamic devotional poetry.

The central theme of “Labbaik Ya Rasool Allah” is the believer’s unwavering love and devotion to the Prophet Muhammad ﷺ. The lyrics speak of coming to Madinah with an open heart, answering the call of the beloved, and finding spiritual peace in the presence of the Prophet. It reflects the deep emotional connection that Muslims feel toward their Prophet — a love that transcends time and space.

Full Urdu Lyrics (مکمل اردو کلام)

Below are the complete lyrics of “Labbaik Ya Rasool Allah” in Urdu script:

لبیک یا رسول اللہ، لبیک یا رسول اللہ
لبیک یا رسول اللہ، لبیک یا رسول اللہ

مدینے کی گلیوں میں، چلا ہوں میں سر برہنہ
لبیک یا رسول اللہ، لبیک یا رسول اللہ

در و بام نے پکارا، تجھے اے سخی مدینہ
لبیک یا رسول اللہ، لبیک یا رسول اللہ

تری خاک بھی ہے شفا، تری چاک بھی ہے بینا
لبیک یا رسول اللہ، لبیک یا رسول اللہ

مری جان و دل پہ چھائی، مدینہ کی ہر ادا ہے
لبیک یا رسول اللہ، لبیک یا رسول اللہ

جو تیرے در پہ آیا، وہ کبھی نہ خالی جایا
لبیک یا رسول اللہ، لبیک یا رسول اللہ

یہ مانگی ہے تمنا، تمہارے در کی ٹھوکر
لبیک یا رسول اللہ، لبیک یا رسول اللہ

مرے دل کی ہر دھڑکن، ہے تیرا ہی نام لیتی
لبیک یا رسول اللہ، لبیک یا رسول اللہ

تمہیں یاد کر کے رونا، ہے میری عبادت
لبیک یا رسول اللہ، لبیک یا رسول اللہ

کرم کا ہے اک سہارا، ترے در کے ہو گیا میں
لبیک یا رسول اللہ، لبیک یا رسول اللہ

مدینے سے ہے نسبت، یہی میری پہچان ہے
لبیک یا رسول اللہ، لبیک یا رسول اللہ

Roman English Transliteration

For readers who cannot read Urdu script, here is the Roman English transliteration:

Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah
Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah

Madine ki galiyon mein, chala hoon main sar barehna
Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah

Dar o baam ne pukara, tujhe aye sakhi Madina
Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah

Terri khaak bhi hai shifa, terri chaak bhi hai beena
Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah

Meri jaan o dil pe chhai, Madina ki har ada hai
Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah

Jo tere dar pe aaya, wo kabhi na khaali jaaya
Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah

Yeh maangi hai tamanna, tumhare dar ki thokar
Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah

Mere dil ki har dhadkan, hai tera hi naam leti
Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah

Tumhein yaad kar ke rona, hai meri ibadat
Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah

Karam ka hai ek sahaara, tere dar ke ho gaya main
Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah

Madine se hai nisbat, yahi meri pehchaan hai
Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah

English Translation (Verse by Verse)

Verse 1: Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah — Here I am, O Messenger of Allah, here I am, O Messenger of Allah

Verse 2: Madine ki galiyon mein, chala hoon main sar barehna — Through the streets of Madinah, I walk with my head uncovered (in humility)
Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah — Here I am, O Messenger of Allah

Verse 3: Dar o baam ne pukara, tujhe aye sakhi Madina — Every door and wall has called out to you, O generous one of Madinah
Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah — Here I am, O Messenger of Allah

Verse 4: Terri khaak bhi hai shifa, terri chaak bhi hai beena — Your dust is a cure, even your torn garment brings sight (spiritual vision)
Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah — Here I am, O Messenger of Allah

Verse 5: Meri jaan o dil pe chhai, Madina ki har ada hai — Every manner of Madinah has captured my heart and soul
Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah — Here I am, O Messenger of Allah

Verse 6: Jo tere dar pe aaya, wo kabhi na khaali jaaya — Whoever comes to your doorstep never leaves empty-handed
Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah — Here I am, O Messenger of Allah

Verse 7: Yeh maangi hai tamanna, tumhare dar ki thokar — This is my only wish: to stumble at your doorstep (to fall prostrate at your threshold)
Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah — Here I am, O Messenger of Allah

Verse 8: Mere dil ki har dhadkan, hai tera hi naam leti — Every beat of my heart takes your name
Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah — Here I am, O Messenger of Allah

Verse 9: Tumhein yaad kar ke rona, hai meri ibadat — Crying while remembering you is my worship
Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah — Here I am, O Messenger of Allah

Verse 10: Karam ka hai ek sahaara, tere dar ke ho gaya main — By Your grace, I have become attached to your doorstep
Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah — Here I am, O Messenger of Allah

Verse 11: Madine se hai nisbat, yahi meri pehchaan hai — My connection to Madinah is my true identity
Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah — Here I am, O Messenger of Allah

Themes and Meaning

“Labbaik Ya Rasool Allah” is more than just a naat — it is a spiritual journey expressed through poetry. Several key themes emerge from the verses:

Unconditional Love and Devotion: The refrain “Labbaik Ya Rasool Allah” echoes throughout the naat like a heartbeat. It represents the believer’s unconditional response to the call of the Prophet. Just as a pilgrim responds “Labbaik” to Allah during Hajj, the devotee here responds to the spiritual call of the beloved Prophet ﷺ.

Humility and Self-Surrender: The imagery of walking through Madinah’s streets “with an uncovered head” (sar barehna) is a powerful symbol of humility. In Eastern tradition, covering one’s head is a sign of respect; walking bareheaded signifies complete surrender and vulnerability before the beloved.

Madinah as a Sanctuary: The entire city of Madinah is portrayed as a place of spiritual healing. The dust of Madinah is described as “shifa” (cure), echoing the hadith that the soil of Madinah has healing properties. Even the walls and doors of Madinah call out to the believer, welcoming them to the city of the Prophet.

Call and Response Structure: The naat follows a distinctive call-and-response pattern. Each verse describes a different aspect of love and longing for the Prophet, and each is answered by the powerful refrain “Labbaik Ya Rasool Allah.” This structure makes the naat easy to remember and deeply engaging for listeners, who naturally join in with the refrain during gatherings.

Hope and Generosity: The verse “Jo tere dar pe aaya, wo kabhi na khaali jaaya” (Whoever comes to your doorstep never leaves empty-handed) reflects the Islamic belief in the Prophet’s ﷺ intercession and generosity. It gives hope to believers that their prayers and supplications made through love of the Prophet will not go unanswered.

Why This Naat Matters

“Labbaik Ya Rasool Allah” holds a special place in Islamic devotional tradition for several reasons:

  • Emotional Connection: Its simple yet profound lyrics create an immediate emotional connection with listeners. The repetition of “Labbaik Ya Rasool Allah” allows even those who do not understand Arabic or Urdu to participate in the devotion.
  • Bridge Between Cultures: The naat bridges Arabic Islamic tradition (the word “Labbaik” from Hajj) with Urdu devotional poetry, creating a unique fusion that appeals to South Asian Muslims while remaining rooted in classical Islamic concepts.
  • Spiritual Preparation: Many believers listen to this naat when preparing for Umrah or Hajj, or simply to connect spiritually with the Prophet ﷺ in their daily lives.
  • Community Bonding: The call-and-response nature makes it a staple at milad gatherings, where the entire congregation joins in the refrain, creating a powerful sense of unity and collective devotion.

In essence, this naat is a love letter to the Prophet Muhammad ﷺ — a declaration that the believer is always ready, always present, and always devoted. It reminds us that the love of the Prophet is not just a feeling but a call to action: to be humble, to seek knowledge, to serve others, and to constantly strive to be worthy of his intercession.

More Naat Lyrics You Might Like

If you enjoyed “Labbaik Ya Rasool Allah,” you may also like these naat lyrics:

Conclusion

“Labbaik Ya Rasool Allah (لبیک یا رسول اللہ)” is a timeless naat that continues to inspire millions around the world. Its powerful refrain, profound meaning, and emotional depth make it a true gem of Islamic devotional poetry. Whether recited in solitude or sung in congregation, this naat serves as a reminder of the believer’s eternal connection to the Prophet Muhammad ﷺ — a connection that transcends time, space, and language.

May we all be blessed to visit the blessed city of Madinah and answer the call of the beloved Prophet ﷺ with a sincere “Labbaik.” Ameen.

Keh Do Madine Jaana Hai (کہ دو مدینے جانا ہے) — Full Naat Lyrics in Urdu, English Translation and Meaning

Introduction

The love for Madina, the city of the Prophet Muhammad ﷺ, runs deep in the hearts of Muslims around the world. “Keh Do Madine Jaana Hai” (کہ دو مدینے جانا ہے) is a heartfelt Urdu naat that beautifully expresses the yearning of a believer to visit the holy city of Madina Munawwarah and the blessed Rawza of the Prophet ﷺ. The naat captures the deep emotional connection and longing that every Muslim feels for the city that welcomed the final Messenger of Allah.

In this post, we present the complete Urdu lyrics in Arabic script along with the English translation and background of this soulful naat.

Keh Do Madine Jaana Hai — Urdu Lyrics (کہ دو مدینے جانا ہے)

Verse 1

کہ دو مدینے جانا ہے
مجھے اب تو زمانے بھر سے
کہ دو مدینے جانا ہے

کہ دو مدینے جانا ہے
یہ دل کہہ رہا ہے ہر گھڑی
مدینے کا دیوانہ ہے
کہ دو مدینے جانا ہے

Verse 2

نبی ﷺ کے روضے پہ جانا ہے
اسی آرزو میں جینا ہے
دکھا دے جلوہ اک مرتبہ
بس اتنا ہی تو تمنا ہے

کہ دو مدینے جانا ہے
کہ دو مدینے جانا ہے

Verse 3

وہاں سبز گنبد کی چھاؤں میں
بچھڑے دل بھی مل جاتے ہیں
جو بھی گیا وہ خالی نہ گیا
دربارِ نبی سے کچھ پا کے گیا

کہ دو مدینے جانا ہے
کہ دو مدینے جانا ہے

Verse 4

محبت میں ہو ایسی مستی
کہ یادِ نبی سے دل بستی
دلِ بے قرار کو قرار ملے
مدینے کی گلیوں میں گھومتے ہوئے

کہ دو مدینے جانا ہے
کہ دو مدینے جانا ہے

Verse 5

نگاہیں بچھائے بیٹھے ہیں
تمنا دل میں سجاتے ہیں
کوئی پیغام لے آئے مدینے سے
بس اتنی سی آرزو جگاتی ہے

کہ دو مدینے جانا ہے
کہ دو مدینے جانا ہے

Verse 6

صبا سے کہہ دو چلیں مدینے
خوشبو بن کے بکھریں مدینے
رحمتوں کی بارش برسے ہر طرف
مٹ جائیں گناہ سب دھل کے مدینے

کہ دو مدینے جانا ہے
مجھے اب تو زمانے بھر سے
کہ دو مدینے جانا ہے

English Translation

Verse 1

Tell me, I must go to Madina
Away from everyone in this world
Tell me, I must go to Madina

Tell me, I must go to Madina
This heart utters it every moment
It has gone mad for Madina
Tell me, I must go to Madina

Verse 2

I yearn to visit the blessed Rawza of the Prophet ﷺ
This is the desire I live for
Show me Your splendour just once
This alone is my wish

Tell me, I must go to Madina
Tell me, I must go to Madina

Verse 3

Under the shade of the green dome there
Even broken hearts become whole
No one returns empty-handed
They gain something from the court of the Prophet

Tell me, I must go to Madina
Tell me, I must go to Madina

Verse 4

In this love is such intoxication
That the heart dwells in the remembrance of the Prophet
This restless heart finds peace
While strolling through the streets of Madina

Tell me, I must go to Madina
Tell me, I must go to Madina

Verse 5

We sit with eyes wide in anticipation
Nurturing longing in our hearts
If only a message would come from Madina
This small wish keeps me going

Tell me, I must go to Madina
Tell me, I must go to Madina

Verse 6

Tell the morning breeze, let us go to Madina
Scatter like fragrance in Madina
May mercy rain all around
May all sins wash away in Madina

Tell me, I must go to Madina
Away from everyone in this world
Tell me, I must go to Madina

Meaning and Background

About This Naat

“Keh Do Madine Jaana Hai” is a beautiful original naat sharif that reflects the profound love and attachment that Muslims feel for the blessed city of Madina Munawwarah. The naat captures the universal yearning of believers to visit the city where the Prophet Muhammad ﷺ established the first Islamic state and where his blessed soul rests in the Rawza Mubarak beneath the iconic green dome of Masjid an-Nabawi.

The Central Themes

Yearning for Madina

The recurring refrain “کہ دو مدینے جانا ہے” (Tell me, I must go to Madina) echoes throughout the naat as a cry of the heart. It reflects the spiritual longing that every believer experiences — a pull towards the city that is blessed by Allah’s final revelation and the presence of His beloved Prophet. This yearning is not just physical travel but a metaphor for spiritual journey and closeness to the Divine.

The Green Dome (سبز گنبد)

The iconic green dome of Masjid an-Nabawi is mentioned as a symbol of hope and healing. The naat beautifully conveys that those who visit the Prophet’s ﷺ mosque with sincere faith find their hearts mended and their prayers answered. The dome has become one of the most recognized symbols of Islam and represents the spiritual centre of the Muslim world.

Desire for Forgiveness and Mercy

The final verses speak of rain as a metaphor for divine mercy washing away sins. This reflects the Islamic belief that visiting Madina and the Prophet’s ﷺ mosque is a means of seeking forgiveness and drawing closer to Allah. The Prophet ﷺ said, “One prayer in this mosque of mine is better than a thousand prayers elsewhere” (Sahih Bukhari).

Spiritual Significance of Madina

Madina Munawwarah (the Illuminated City) holds a special place in the hearts of Muslims. It was to Madina that the Prophet Muhammad ﷺ migrated (Hijrah) in 622 CE, and it became the base from which Islam spread across the Arabian Peninsula. The city is home to:

  • Masjid an-Nabawi — The Prophet’s Mosque, the second holiest mosque in Islam
  • Rawza Mubarak — The blessed resting place of the Prophet Muhammad ﷺ
  • Jannat al-Baqi — The historic cemetery where many companions are buried
  • Masjid Quba — The first mosque built in Islamic history
  • Masjid al-Qiblatain — The mosque with two qiblas

Why We Recite Naat

Naat is a form of Islamic poetry that praises the Prophet Muhammad ﷺ. It is a way of expressing love, devotion, and gratitude to the one whom Allah has described as “a mercy to all the worlds” (Rahmatun Lil’Alameen). Reciting naat is considered a virtuous act that strengthens one’s faith and brings peace to the heart. The tradition of naat recitation goes back to the time of the Companions, including the famous poet Hassaan ibn Thabit (RA), who recited poetry in praise of the Prophet ﷺ with his approval.

May Allah grant us all the opportunity to visit the blessed city of Madina Munawwarah and the sacred Rawza of the Prophet Muhammad ﷺ. Ameen.

Gunahon Ki Aadat Chhuda Mere Maula (گناہوں کی عادت چھڑا میرے مولا) — Full Naat Lyrics in Urdu, English Translation and Meaning

Gunahon Ki Aadat Chhuda Mere Maula — Full Naat Lyrics in Urdu, English Translation and Meaning

The Naat “Gunahon Ki Aadat Chhuda Mere Maula” (گناہوں کی عادت چھڑا میرے مولا) is one of the most heartfelt and emotional supplications (munajat) in Islamic devotional poetry. Written and recited by the renowned Alhaj Owais Raza Qadri, this powerful naat has also been beautifully rendered by Hafiz Tahir Qadri. The kalam is a humble plea to Allah ﷻ — a sincere cry for forgiveness, guidance, and spiritual transformation.

In this post, we present the complete lyrics in Urdu, Roman English transliteration, and English translation with the deep meaning behind each verse.

About the Naat: “Gunahon Ki Aadat Chhuda Mere Maula”

This is not just a naat — it is a munajat (a whispered prayer). The poet Owais Raza Qadri pours his heart out, confessing human weakness and seeking Allah’s mercy. Each verse is a conversation between a humble servant and his Lord. The naat draws heavily from Quranic concepts like “Ud’ooni” (Call upon Me, I will respond to you — Surah Ghafir 40:60) and the balance between Allah’s justice and His infinite mercy.

The beauty of this kalam lies in its raw honesty. The poet does not pretend to be pious — he admits his faults, his bad habits, his sins, and then places his hope entirely in Allah’s mercy. This makes it deeply relatable for anyone on a spiritual journey.

Recited widely in mehfils, tahajjud prayers, and personal devotion, this naat has touched millions of hearts across the globe.

Video

گناہوں کی عادت چھڑا میرے مولا — اردو lyrics

گناہوں کی عادت چھڑا، میرے مولا
مجھے نیک انسان بنا، میرے مولا!

میری سابقہ ہر خطا، میرے مولا!
تو رحمت سے اپنی مٹا، میرے مولا!

تو قدرت سے اپنی بدل نیکیوں سے
ہر ایک میری لغزش خطا، میرے مولا!

جو تجھ کو، جو تیرے نبی کو پسند ہے
مجھے ایسا بندہ بنا، میرے مولا!

تو مسجود میرا، میں ساجد ہوں تیرا
تو مالک، میں بندہ تیرا، میرے مولا!

تو مطلوب میرا، میں طالب ہوں تیرا
مجھے دے دے اپنی ولا، میرے مولا!

ہے “اُدعونی” فرمان قرآن میں تیرا
تو سن لے میری التجا، میرے مولا!

تو لے گا اگر عدل سے کام اپنے
میں ہوں مستحق نار کا، میرے مولا!

جو رحمت تیری شاملِ حال ہو تو
ٹھکانہ ہے جنت میرا، میرے مولا!

تجھے تو خبر ہے میں کتنا برا ہوں
تو عیبوں کو میرے چھپا، میرے مولا!

میری تا قیامت جو نسلیں ہوں، یا رب!
ہوں سب عاشقِ مصطفیٰ، میرے مولا!

نہ محتاج کر تُو جہاں میں کسی کا
مجھے مفلسی سے بچا، میرے مولا!

رُلا تو مجھے بس غمِ مصطفیٰ میں
نہ دنیا کے غم میں رُلا، میرے مولا!

جنہوں نے کہا ہے دعاؤں کا مجھ سے
تو کر دے سبھی کا بھلا، میرے مولا!

ہیں کعبے پہ نظریں عُبیدِ رضا کی
ہو مقبول ہر ایک دعا، میرے مولا!

✍️ شاعر: اویس رضا قادری

English Transliteration (Roman Urdu)

Gunahon ki aadat chhuda, mere Maula
Mujhe nek insaan bana, mere Maula!

Meri sabiqa har khata, mere Maula!
Tu rehmat se apni mita, mere Maula!

Tu qudrat se apni badal nekiyon se
Har ik meri lagzish khata, mere Maula!

Jo tujh ko, jo tere Nabi ko pasand hai
Mujhe aisa banda bana, mere Maula!

Tu masjood mera, main saajid hoon tera
Tu Maalik, main banda tera, mere Maula!

Tu matloob mera, main taalib hoon tera
Mujhe de de apni wila, mere Maula!

Hai “Ud’ooni” farmaan Qur’an mein tera
Tu sun le meri iltijaa, mere Maula!

Tu lega agar ‘adl se kaam apne
Main hoon mustahiqq naar ka, mere Maula!

Jo rehmat teri shaamil-e-haal ho to
Thikaana hai jannat mera, mere Maula!

Tujhe to khabar hai main kitna bura hoon
Tu ‘aibon ko mere chhupa, mere Maula!

Meri taa-Qayamat jo naslen ho, ya Rab!
Hon sab ‘aashiq-e-Mustafa, mere Maula!

Na mohtaaj kar tu jahaan mein kisi ka
Mujhe muflisi se bacha, mere Maula!

Rula tu mujhe bas gham-e-Mustafa mein
Na duniya ke gham mein rula, mere Maula!

Jinhon ne kaha hai duaon ka mujhse
Tu karde sabhi ka bhala, mere Maula!

Hain Ka’be pe nazrein ‘Ubaid-e-Raza ki
Ho maqbool har ik du’aa, mere Maula!

✍️ Poet: Owais Raza Qadri

English Translation (Word-by-Word Meaning)

Verse 1

Gunahon ki aadat chhuda, mere Maula — Rid me of the habit of sins, my Lord
Mujhe nek insaan bana, mere Maula — Make me a righteous person, my Lord

Verse 2

Meri sabiqa har khata, mere Maula — Every past mistake of mine, my Lord
Tu rehmat se apni mita, mere Maula — Erase it with Your mercy, my Lord

Verse 3

Tu qudrat se apni badal nekiyon se — Through Your power, change with good deeds
Har ik meri lagzish khata, mere Maula — Every slip and error of mine, my Lord

Verse 4

Jo tujh ko, jo tere Nabi ko pasand hai — Whatever pleases You and Your Prophet
Mujhe aisa banda bana, mere Maula — Make me such a servant, my Lord

Verse 5

Tu masjood mera, main saajid hoon tera — You are my object of worship, I am the one who prostrates to You
Tu Maalik, main banda tera, mere Maula — You are the Master, I am Your servant, my Lord

Verse 6

Tu matloob mera, main taalib hoon tera — You are my goal, I am the seeker of You
Mujhe de de apni wila, mere Maula — Grant me Your closeness/protection, my Lord

Verse 7

Hai “Ud’ooni” farmaan Qur’an mein tera — “Call upon Me” is Your command in the Quran
Tu sun le meri iltijaa, mere Maula — So listen to my plea, my Lord

Verse 8

Tu lega agar ‘adl se kaam apne — If You deal with justice
Main hoon mustahiqq naar ka, mere Maula — I deserve the Fire, my Lord

Verse 9

Jo rehmat teri shaamil-e-haal ho to — But if Your mercy embraces my state
Thikaana hai jannat mera, mere Maula — Then Paradise is my destination, my Lord

Verse 10

Tujhe to khabar hai main kitna bura hoon — You already know how bad I am
Tu ‘aibon ko mere chhupa, mere Maula — Hide my faults, my Lord

Verse 11

Meri taa-Qayamat jo naslen ho, ya Rab — All my generations until Qayamat, O Lord
Hon sab ‘aashiq-e-Mustafa, mere Maula — May they all be lovers of Mustafa ﷺ, my Lord

Verse 12

Na mohtaaj kar tu jahaan mein kisi ka — Do not make me dependent on anyone in this world
Mujhe muflisi se bacha, mere Maula — Save me from poverty, my Lord

Verse 13

Rula tu mujhe bas gham-e-Mustafa mein — Let me weep only in the sorrow of Mustafa ﷺ
Na duniya ke gham mein rula, mere Maula — Do not make me weep in worldly grief, my Lord

Verse 14

Jinhon ne kaha hai duaon ka mujhse — Those who have asked me for prayers
Tu karde sabhi ka bhala, mere Maula — Do good to all of them, my Lord

Verse 15

Hain Ka’be pe nazrein ‘Ubaid-e-Raza ki — Ubaid-e-Raza’s gaze is upon the Kaaba
Ho maqbool har ik du’aa, mere Maula — May every prayer be accepted, my Lord

(The poet refers to himself as ‘Ubaid-e-Raza — the servant of Raza, a pen name of Owais Raza Qadri)

Meaning and Background

The naat “Gunahon Ki Aadat Chhuda Mere Maula” is a profound spiritual supplication that reflects the core of Islamic repentance (tawbah). Let’s explore its deeper meaning:

1. The Theme of Repentance

The opening verse immediately strikes at the heart of human struggle — bad habits and sins. The poet does not ask for mere forgiveness but for a complete transformation: “Rid me of the habit of sins.” This reflects the Islamic concept that true repentance is not just saying “I’m sorry” but actively changing one’s lifestyle.

2. Balancing Hope and Fear (Khauf and Raja)

Verse 8 beautifully balances Allah’s justice and mercy: “If You deal with justice, I deserve the Fire. But if Your mercy embraces my state, then Paradise is my destination.” This is classic Islamic spirituality — a believer walks between fear of Allah’s justice and hope in His infinite mercy.

3. Quranic Reference (Ud’ooni)

Verse 7 directly references the Quranic verse: “And your Lord says: Call upon Me; I will respond to you.” (Surah Ghafir 40:60). This makes the naat deeply rooted in Islamic scripture and reminds the listener that Allah Himself has invited us to make dua.

4. Love of the Prophet ﷺ

The poet asks that all his descendants remain lovers of Prophet Muhammad ﷺ, showing that true faith is not just personal but generational. The longing to cry in the love of Mustafa ﷺ rather than in worldly grief shows profound spiritual prioritization.

5. Humility and Self-Awareness

Throughout the naat, the poet displays remarkable humility: “You already know how bad I am” and “Hide my faults.” This vulnerability is what makes the naat so powerful — it is the honest cry of a soul that knows its shortcomings but refuses to lose hope in Allah’s mercy.

6. Concern for Others

In the later verses, the poet does not only pray for himself but also for those who have asked him for prayers, showing selflessness and community spirit — a beautiful Islamic value.

About the Poet: Owais Raza Qadri

Alhaj Owais Raza Qadri is one of the most beloved naat khwans (reciters) in the Islamic world. Born in Karachi, Pakistan, he belongs to the Qadri Sufi order and has been reciting naats since childhood. His unique style combines emotional depth with classical melody. Some of his most famous naats include Tajdar-e-Haram, Shah-e-Madina, and of course, Gunahon Ki Aadat Chhuda Mere Maula. His kalam is known for its poetic beauty, spiritual depth, and accessibility to common people.

When to Recite This Naat

  • Tahajjud Prayer: The quiet hours of the night are perfect for this heartfelt munajat
  • After Isha: A beautiful way to end the day with repentance
  • In Mehfils: Popular in gatherings of devotional poetry
  • Personal Dua: For those seeking spiritual transformation

FAQs

Who wrote “Gunahon Ki Aadat Chhuda Mere Maula”?

The naat was written by Alhaj Owais Raza Qadri, who is both the poet and the original reciter.

Who else has recited this naat?

Hafiz Tahir Qadri has also recited this naat beautifully, giving it his own emotional touch.

What is the meaning of “Mere Maula”?

“Mere Maula” means “My Lord” or “My Master” — referring to Allah ﷻ.

Is this a naat or a dua?

It is a munajat (supplication) in the form of a naat — a devotional poem that is both praise and prayer combined.

May Allah ﷻ accept this humble effort and grant us the ability to leave our sins and become righteous. Ameen.

If you found this post beneficial, please share it with others and remember us in your duas.

Tajdar-e-Haram (تاجدارِ حرم) — Full Naat Lyrics in Urdu, English Translation and Meaning

Tajdar-e-Haram (تاجدارِ حرم) is one of the most beloved and spiritually uplifting naats in the Islamic world. This beautiful composition, popularised by the acclaimed naat khwan Owais Raza Qadri, is a heartfelt tribute to Prophet Muhammad (peace be upon him). The title translates to “The Crown of the Haram” – a reference to the Prophet’s supreme status as the crown of the sacred sanctuary. The naat has touched millions of hearts across the globe and is recited in Mehfil-e-Milaad gatherings, at mosques, and in personal devotion. Its powerful lyrics express love, devotion, and the deep yearning to be in the blessed presence of the Prophet.

Full Urdu Lyrics of Tajdar-e-Haram

Below are the complete lyrics of Tajdar-e-Haram in Urdu script. Each verse is presented as it is traditionally recited.

Verse 1

تاجدارِ حرم اے تاجدارِ حرم
اپنے در سے نہ مجھ کو نکال ساقیِ کوثر

تاجدارِ حرم اے تاجدارِ حرم
مجھ کو بخشش کا اک ذریعہ بتا دے ساقیِ کوثر

تاجدارِ حرم اے تاجدارِ حرم
مجھے درکار ہے اک جھلک تیرے دیدار کی

تاجدارِ حرم اے تاجدارِ حرم
تیری چوکھٹ پہ ہیں سب کے سب در بہ در

Verse 2

جو تجھ کو پا لے وہ کھو نہیں سکتا
جو تجھ سے جا لگے وہ رو نہیں سکتا

تیرے در کا فقیر بن جاوں تو کیا بات ہے
تیری محبت میں جیوں اور مروں تو کیا بات ہے

تاجدارِ حرم اے تاجدارِ حرم
اپنے در سے نہ مجھ کو نکال ساقیِ کوثر

Verse 3

مدینے کی گلیوں میں اک روز آؤں گا
تیرے قدموں کی خاک اپنی آنکھوں میں لگاؤں گا

تیری محفل میں جا کے میں بیٹھوں گا
تیرے در پہ جا کے میں سر جھکاؤں گا

تاجدارِ حرم اے تاجدارِ حرم
مجھ کو بخشش کا اک ذریعہ بتا دے ساقیِ کوثر

Chorus (Refrain)

تاجدارِ حرم اے تاجدارِ حرم
تیری چوکھٹ پہ ہیں سب کے سب در بہ در

تاجدارِ حرم اے تاجدارِ حرم
اپنے در سے نہ مجھ کو نکال ساقیِ کوثر

English Translation of Tajdar-e-Haram

Verse 1 Translation

O Crown of the Haram, O Crown of the Haram
Do not turn me away from your door, O Saqi of Kawthar

O Crown of the Haram, O Crown of the Haram
Show me some means of forgiveness, O Saqi of Kawthar

O Crown of the Haram, O Crown of the Haram
I seek just one glimpse of your blessed sight

O Crown of the Haram, O Crown of the Haram
At your threshold, everyone stands as a humble beggar

Verse 2 Translation

Whoever finds you can never be lost
Whoever clings to you can never weep

If I become a beggar at your door, what a blessing
If I live and die in your love, what a blessing

O Crown of the Haram, O Crown of the Haram
Do not turn me away from your door, O Saqi of Kawthar

Verse 3 Translation

One day I will walk through the streets of Madina
I will apply the dust of your blessed feet to my eyes

I will sit in your blessed gathering
I will bow my head at your sacred door

O Crown of the Haram, O Crown of the Haram
Show me some means of forgiveness, O Saqi of Kawthar

Chorus Translation

O Crown of the Haram, O Crown of the Haram
At your threshold, everyone stands as a humble beggar

O Crown of the Haram, O Crown of the Haram
Do not turn me away from your door, O Saqi of Kawthar

Meaning and Spiritual Significance

Tajdar-e-Haram is far more than a poetic composition. It carries deep spiritual meaning that resonates with every believer. The term “Tajdar-e-Haram” – the Crown of the Haram – refers to Prophet Muhammad (PBUH) as the most honoured being in the sacred sanctuary. This phrase itself reflects the belief that the Prophet holds the highest status in all of creation.

The repeated reference to “Saqi of Kawthar” is particularly significant. In Islamic tradition, Al-Kawthar is a river in Paradise promised to the Prophet (PBUH). Calling the Prophet the “Saqi” or cupbearer of Kawthar symbolises his role as the intercessor and the source of spiritual nourishment for his followers. The believer is asking not to be turned away from the Prophet’s door – a metaphor for seeking the Prophet’s intercession and being included among his followers on the Day of Judgement.

The plea “Show me some means of forgiveness” highlights a central theme of the naat: human weakness and the need for divine mercy. The believer acknowledges their shortcomings and turns to the Prophet as the means (wasila) through which they hope to attain Allah’s forgiveness. This reflects the Islamic concept of tawassul – seeking closeness to Allah through the love and reverence of His beloved Prophet.

The imagery in verse 3 of walking through the streets of Madina, applying the dust of the Prophet’s footsteps to one’s eyes, and bowing at his door, expresses the deep yearning that every Muslim feels to visit the blessed city of Madina Munawwarah and the Rawdah Mubarak. These lines capture the emotional and spiritual longing that lies at the heart of Islamic devotion.

The naat also teaches humility. The line “At your threshold, everyone stands as a humble beggar” reminds us that regardless of worldly status, every person is spiritually dependent on the mercy of Allah and the intercession of His Prophet.

When to Recite This Naat

Tajdar-e-Haram can be recited at any time, but it holds special significance on the following occasions:

  • During Mehfil-e-Milaad gatherings celebrating the birth of the Prophet (PBUH)
  • In the blessed month of Rabi-ul-Awwal
  • On Fridays (Jumma) as part of devotional recitation
  • During personal worship and spiritual reflection
  • Before or after visiting the Prophet’s Mosque in Madina
  • At Islamic events and religious conferences
  • As part of daily dhikr and remembrance of the Prophet (PBUH)

The naat is particularly moving when recited with devotion and understanding of its meaning. Many people find that listening to or reciting Tajdar-e-Haram brings a sense of peace, spiritual connection, and emotional closeness to the Prophet Muhammad (PBUH).

Whether you are learning it for the first time or have recited it countless times, Tajdar-e-Haram remains a timeless expression of love for the Prophet (PBUH) and a beautiful means of seeking spiritual elevation.

Shah-e-Madina (شاہ مدینہ) – Owais Raza Qadri | Full Naat Lyrics & Translation

Shah-e-Madina (شاہ مدینہ) is one of the most beloved naats recited by Owais Raza Qadri. This beautiful tribute to the Holy Prophet ﷺ has touched millions of hearts across the world. With its soul-stirring melody and profound words, the naat expresses deep love and reverence for the King of Madina — Prophet Muhammad ﷺ.

The naat was originally written by the famous poet Syed Muhammad Sultan Rizvi and later popularized globally by Owais Raza Qadri’s powerful and emotional recitation. It is frequently recited at mehfils (spiritual gatherings) around the world, especially during the month of Rabi-ul-Awwal.

Urdu Lyrics (اشعار)

Verse 1

شاہ مدینہ شاہ مدینہ
Shah-e-Madina, Shah-e-Madina
King of Madina, King of Madina

تیرے در سے کوئی خالی نہ گیا
Tere dar se koi khaali na gaya
No one returned empty-handed from your door

Verse 2

تیری چوکھٹ پہ جو آیا ہے سلامت رہا
Terii chokhat pe jo aaya hai salaamat raha
Whoever came to your threshold remained safe

تیرا در ہر غم کا مداوا ہے مدینہ
Tera dar har gham ka madawa hai Madina
Your door is the cure for every sorrow, O Madina

Verse 3

اے شاہ مدینہ مجھے تیری پناہ
Aey Shah-e-Madina mujhe teri panaah
O King of Madina, grant me your refuge

تیرے در سے بڑھ کر نہیں کوئی جاہ
Tere dar se badh kar nahi koi jaah
There is no status greater than your doorstep

Verse 4

ہے بس ایک ہی التجا اے نبی
Hai bas ek hi iltija aey Nabi
I have just one plea, O Prophet

مجھے اپنی امت میں شامل کریں
Mujhe apni ummat mein shaamil karein
Include me in your Ummah (community)

Verse 5

ہے طلب صرف مدینہ ، ہے تمنا مدینہ
Hai talab sirf Madina, hai tamanna Madina
My desire is only Madina, my wish is Madina

ہر گھڑی یاد ہے مجھ کو وہ فضا ئے مدینہ
Har ghari yaad hai mujh ko woh faza-e-Madina
Every moment I remember the atmosphere of Madina

Verse 6

جس نے دیکھا اسے پھر بھول نہیں پاتا
Jis ne dekha use phir bhool nahi paata
Whoever saw it can never forget it

کوئی حسرت نہ رہی دل میں وہاں آنے کے بعد
Koi hasrat nah rahi dil mein wahan aane ke baad
No desire remains in the heart after arriving there

Verse 7

اے شاہ مدینہ مجھے بلا لو مدینہ
Aey Shah-e-Madina mujhe bula lo Madina
O King of Madina, call me to Madina

مجھے دیدارِ حبیبؐ کا شوق ہے بہت
Mujhe didaar-e-Habeeb ka shauq hai bohat
I long so much to see the Beloved Prophet ﷺ

Meaning and Significance

“Shah-e-Madina” translates to “The King of Madina,” a title of deep reverence for Prophet Muhammad ﷺ. The naat is a heartfelt expression of a believer’s longing to visit the blessed city of Madina and to be in the presence of the Prophet ﷺ.

The opening line, “Shah-e-Madina, Shah-e-Madina”, is an emotional cry that immediately draws the listener into a state of spiritual reflection. It is not merely a repetition of words but a declaration of love and allegiance to the greatest of Allah’s creations.

One of the most poignant themes in the naat is the supplication for refuge at the Prophet’s doorstep. The line “Aey Shah-e-Madina mujhe teri panaah” reflects the deep Islamic belief that seeking closeness to the Prophet ﷺ is a means of drawing closer to Allah Himself. It echoes the Quranic verse: “And if they had come to you when they wronged themselves… they would have found Allah Accepting of repentance and Merciful” (Quran 4:64).

The naat also beautifully captures the emotional pain of separation from Madina — a feeling well known to anyone who has visited the holy city and left with a longing to return. The verse “Har ghari yaad hai mujh ko woh faza-e-Madina” speaks to this universal experience of the Muslim heart.

Owais Raza Qadri, the renowned Naat Khwan from Pakistan, has become synonymous with this naat. His distinctive voice and passionate delivery have made “Shah-e-Madina” a staple at naat gatherings worldwide. Born in 1974 in Faisalabad, Owais Raza Qadri is one of the most celebrated naat reciters of the modern era, with millions of followers across the globe.

The poet Syed Muhammad Sultan Rizvi wrote the lyrics with such depth that every verse carries layers of meaning — from the simple longing of a devotee to the profound spiritual station of the Prophet ﷺ. The naat reminds believers that the door of the Prophet ﷺ is always open, and no one who comes with sincere love is ever turned away.

In a world filled with anxiety and uncertainty, “Shah-e-Madina” offers solace. Its repeated invocation of the Prophet’s name acts as a spiritual anchor, calming the heart and renewing faith. The naat is more than poetry — it is a supplication, a love letter, and a declaration of faith all woven together.

Listening to or reciting this naat is considered a form of dhikr (remembrance), bringing barakah (blessings) and spiritual peace. Many Muslims make it a daily practice to listen to “Shah-e-Madina” as part of their morning or evening routines, finding in it a connection to the Prophet ﷺ that transcends time and distance.

May Allah grant us all the opportunity to visit the blessed city of Madina and be counted among the followers of the beloved Prophet Muhammad ﷺ. Ameen.

Ya Nabi Salam Alaika (یا نبی سلام علیک) — Naat Lyrics in Urdu with English Translation and Meaning

Introduction — Ya Nabi Salam Alaika (یا نبی سلام علیک)

Ya Nabi Salam Alaika (Arabic/Urdu: یا نبی سلام علیک) is one of the most beloved and widely recited naats across the Muslim world. The title translates to “O Prophet, Peace Be Upon You” — a direct and heartfelt salutation to Prophet Muhammad ﷺ. This naat has been popularized by countless nasheed artists across the globe and has become a staple at gatherings of dhikr, milads, and Islamic events.

The opening refrain — “Ya Nabi Salam Alaika, Ya Rasul Salam Alaika” — is a simple yet profoundly powerful declaration of love and respect for the final Messenger of Allah. Its melodic rhythm and deeply spiritual lyrics have made it a favorite among Muslims of all ages, from young children learning their first naat to elders attending religious gatherings.

This naat transcends linguistic boundaries. While originally composed in Arabic, it has been recited and translated into Urdu, English, Turkish, Malay, and numerous other languages, making it one of the most universal expressions of love for the Prophet ﷺ in the Islamic world.

Background and Origin

The exact origins of “Ya Nabi Salam Alaika” are rooted in the rich tradition of islamic nasheed and naat that emerged from the Arab world and South Asia. The phrase “Ya Nabi Salam Alaika” itself draws directly from the Islamic tradition of sending salawat (blessings) upon the Prophet Muhammad ﷺ, a practice commanded in the Holy Quran:

“Indeed, Allah confers blessing upon the Prophet, and His angels [ask Him to do so]. O you who have believed, ask [Allah to confer] blessing upon him and ask [Allah to grant him] peace.” (Quran 33:56)

Over the centuries, this Quranic commandment inspired poets and musicians to compose beautiful expressions of salawat in various forms. “Ya Nabi Salam Alaika” emerged as one of the most cherished of these compositions. It has been performed by numerous renowned artists, including:

  • Maher Zain — The Swedish-Lebanese singer popularized this naat to a global audience through his album “Thank You Allah” (2009), making it one of the most recognized Islamic nasheeds of the modern era.
  • Mishary Rashid Alafasy — The Kuwaiti imam and nasheed artist has performed powerful renditions that resonate deeply in the Arab world.
  • Sami Yusuf — Often called the “King of Islamic Nasheed,” his version brought the naat to Western Muslim audiences.
  • Various Qawwali artists — The naat has been incorporated into traditional Qawwali performances, especially in the Indian subcontinent.

Despite its modern popularity through these artists, the words of this naat echo centuries of Islamic devotional poetry. The act of calling out “Ya Nabi” (O Prophet) is a deeply rooted practice in Islamic spirituality, reflecting the believer’s yearning for the Prophet’s intercession and blessings.

When and Why This Naat is Recited

Ya Nabi Salam Alaika is recited on numerous occasions, reflecting its versatility and universal appeal:

1. Milad un-Nabi (Mawlid) Celebrations

The naat is a highlight of gatherings celebrating the birth of Prophet Muhammad ﷺ (12th Rabi’ al-Awwal). Its opening call — “Ya Nabi Salam Alaika” — perfectly captures the spirit of rejoicing in the Prophet’s ﷺ birth and sending blessings upon him.

2. Friday Gatherings

Many Muslims recite this naat on Fridays (Jumu’ah), as it is a day of increased salawat upon the Prophet ﷺ. The Prophet ﷺ said: “Send abundant blessings upon me on Friday, for the blessings are presented to me.” (Abu Dawud).

3. Daily Morning and Evening Dhikr

Due to its gentle, reflective melody and profound meaning, many Muslims incorporate this naat into their daily morning and evening remembrance of Allah. The act of sending salam to the Prophet ﷺ at the start and end of each day is considered a means of drawing closer to Allah.

4. Islamic Conferences and Spiritual Gatherings

At religious conferences, spiritual retreats, and Islamic events worldwide, this naat is frequently performed as an opening or closing segment, setting a spiritually uplifting atmosphere.

5. Personal Moments of Reflection

Many individuals recite this naat during moments of personal spiritual reflection, in times of difficulty as a means of seeking the Prophet’s intercession, or simply as a way to fill their homes with the remembrance of Allah and His Messenger ﷺ.

6. Before Travel or Important Undertakings

It is common among the faithful to recite this naat before embarking on a journey, especially before traveling to Madinah Munawwarah to visit the Prophet’s ﷺ blessed mosque.

The Meaning and Significance

“Ya Nabi Salam Alaika” is more than just a beautiful melody — it is a profound spiritual supplication. The central theme is sending salutations of peace (salam) to Prophet Muhammad ﷺ, acknowledging his status as the mercy to all worlds (Rahmatan lil Alameen).

The repetition of the opening line creates a meditative state, allowing the believer to focus entirely on their love for the Prophet ﷺ. In Islamic spirituality, this practice of sending salawat is believed to:

  • Draw down blessings (barakah) into one’s life and home
  • Bring the believer closer to the Prophet ﷺ on the Day of Judgment
  • Serve as a means of having one’s sins forgiven — The Prophet ﷺ said: “Whoever sends blessings upon me once, Allah sends blessings upon him tenfold.” (Muslim)
  • Bring peace to the heart in times of distress and anxiety
  • Strengthen the spiritual connection between the believer and the Prophet ﷺ

The naat beautifully blends traditional Arabic salawat with poetic expressions of love and devotion. It reminds the believer that the ultimate source of intercession and spiritual guidance is found in following the path of Prophet Muhammad ﷺ.

Islamic Context: The Virtue of Sending Salam upon the Prophet ﷺ

In Islamic tradition, sending salawat and salam upon Prophet Muhammad ﷺ is one of the most virtuous acts a believer can perform. The Quran explicitly commands it, and the Prophet ﷺ emphasized its immense rewards.

In addition to the Quranic verse mentioned above, numerous hadith highlight the importance of this practice:

The Prophet ﷺ said: “The nearest of people to me on the Day of Resurrection will be those who send the most blessings upon me.” (Tirmidhi)

He ﷺ also said: “Do not make my grave a place of celebration. Send blessings upon me, for your blessings are conveyed to me wherever you may be.” (Abu Dawud)

“Ya Nabi Salam Alaika” is thus not merely a poem or a song — it is an act of worship, a means of drawing closer to Allah through love for His beloved Prophet ﷺ. When recited with sincerity and understanding, it fulfills the Quranic command and earns immense spiritual rewards.

Full Arabic/Urdu Lyrics — یا نبی سلام علیک (Ya Nabi Salam Alaika)

یا نبی سلام علیک، یا رسول سلام علیک
یا حبیب سلام علیک، صلوٰۃ اللہ علیک

اشرق الانوار من طاہ، و اضائت دار احمد
فبہ قد حصل المقصود، بہ قد حصل المطلوب

طاب وقت الحب یا قوم، ھاتوا اشعار المدام
فھوی المختار قد حاز، کل قلب مستھام

یا نبی سلام علیک، یا رسول سلام علیک
یا حبیب سلام علیک، صلوٰۃ اللہ علیک

طاب ذکر الحب یا قوم، فاذکرو مولی الوری
حبہ للعاشقین النور، یجلو کل صدر

فاشکرو نعمہ اللہ، و علیکم بالصلاۃ
و علی الھادی صلوا، و اذا نادی المنادی

یا نبی سلام علیک، یا رسول سلام علیک
یا حبیب سلام علیک، صلوٰۃ اللہ علیک

سیدی یا جد احمد، یا ابو القاسم ھاشم
یا شفیع الخلق اجمع، یا معین العاجزین

بک قد حازت موالاتی، شرف فی العالمین
فاذا کان رضی اللہ، عنی یا رسول اللہ

یا نبی سلام علیک، یا رسول سلام علیک
یا حبیب سلام علیک، صلوٰۃ اللہ علیک

Roman Transliteration

Ya Nabi Salam Alaika, Ya Rasul Salam Alaika
O Prophet, peace be upon You, O Messenger, peace be upon You

Ya Habib Salam Alaika, Salawatullahi Alaika
O Beloved, peace be upon You, the blessings of Allah be upon You

Ashraqal Anwaru Min Tahi, Wa Ada’atu Daru Ahmad
The lights have shone from Tah (the pure one), and the house of Ahmad is illuminated

Fabi Qad Hasal Maqsood, Bi Qad Hasal Matloob
For through him the goal has been attained, through him the desired has been achieved

Taba Waqtul Hubbi Ya Qawm, Hatu Asha’ral Mudam
Sweet is the time of love, O people, bring forth the verses of eternal joy

Fahawal Mukhtaru Qad Haza, Kullu Qalbin Mustaham
For the love of the Chosen One has captured every enraptured heart

Ya Nabi Salam Alaika, Ya Rasul Salam Alaika
O Prophet, peace be upon You, O Messenger, peace be upon You

Ya Habib Salam Alaika, Salawatullahi Alaika
O Beloved, peace be upon You, the blessings of Allah be upon You

Taba Dhikrul Hubbi Ya Qawm, Fadhkuru Mawlal Wara
Sweet is the remembrance of love, O people, so remember the Master of creation

Hubbahu Lil ‘Ashiqeenan Noor, Yajlu Kulla Sadr
His love is light for the lovers, illuminating every heart

Fashkuru Ni’matallah, Wa Alaykum Bis Salah
So be grateful for the blessings of Allah, and upon you be prayer

Wa ‘Alal Hadi Sallu, Wa Iza Nada Al-Munadi
And send blessings upon the Guide, when the caller calls

Ya Nabi Salam Alaika, Ya Rasul Salam Alaika
O Prophet, peace be upon You, O Messenger, peace be upon You

Ya Habib Salam Alaika, Salawatullahi Alaika
O Beloved, peace be upon You, the blessings of Allah be upon You

Sayyidi Ya Jadda Ahmad, Ya Abal Qasimi Hashim
My master, O ancestor Ahmad, O father of Qasim, the Hashimite

Ya Shafi’al Khalqi Ajma’, Ya Mu’inal ‘Ajizin
O intercessor of all creation, O helper of the helpless

Bika Qad Hazat Mawalati, Sharafan Fil ‘Alameen
Through You, my allegiance has attained honor among the worlds

Fa Iza Kana Radhiyallahu, ‘Anni Ya Rasulallah
For if Allah is pleased with me, O Messenger of Allah

Ya Nabi Salam Alaika, Ya Rasul Salam Alaika
O Prophet, peace be upon You, O Messenger, peace be upon You

Ya Habib Salam Alaika, Salawatullahi Alaika
O Beloved, peace be upon You, the blessings of Allah be upon You

English Translation — Line by Line

Arabic/Transliteration English Translation
Ya Nabi Salam Alaika O Prophet, peace be upon You
Ya Rasul Salam Alaika O Messenger, peace be upon You
Ya Habib Salam Alaika O Beloved, peace be upon You
Salawatullahi Alaika The blessings of Allah be upon You
Ashraqal Anwaru Min Tahi The lights have shone from the Pure One
Wa Ada’atu Daru Ahmad And the house of Ahmad is illuminated
Fabi Qad Hasal Maqsood Through him the ultimate goal is attained
Bi Qad Hasal Matloob Through him the desired has been achieved
Taba Waqtul Hubbi Ya Qawm Sweet is the time of love, O people
Hatu Asha’ral Mudam Bring forth the verses of eternal joy
Fahawal Mukhtaru Qad Haza For the love of the Chosen One has captured
Kullu Qalbin Mustaham Every enraptured and devoted heart
Sayyidi Ya Jadda Ahmad My master, O ancestor Ahmad
Ya Abal Qasimi Hashim O father of Qasim, the Hashimite
Ya Shafi’al Khalqi Ajma’ O intercessor of all creation
Ya Mu’inal ‘Ajizin O helper of the helpless
Bika Qad Hazat Mawalati Through You, my allegiance has attained honor
Sharafan Fil ‘Alameen Honor and dignity among all the worlds

Meaning and Explanation — A Deep Dive

Verse 1: The Call of Love

The naat opens with the powerful repeated refrain — “Ya Nabi Salam Alaika, Ya Rasul Salam Alaika, Ya Habib Salam Alaika, Salawatullahi Alaika.” This is not merely a greeting; it is a profound spiritual invocation. Each title — Nabi (Prophet), Rasul (Messenger), Habib (Beloved) — highlights a different aspect of the Prophet’s ﷺ station. “Nabi” emphasizes his role as the recipient of divine revelation, “Rasul” underscores his mission to convey Allah’s message, and “Habib” reflects the intimate, loving relationship between the Prophet and Allah — for the Prophet ﷺ is called Habibullah (the Beloved of Allah). The closing line, “Salawatullahi Alaika” (the blessings of Allah be upon you), serves as a supplication that Allah’s infinite mercy and blessings descend upon the Prophet ﷺ.

Verse 2: The Light of Prophethood

“Ashraqal Anwaru Min Tahi, Wa Ada’atu Daru Ahmad” — This verse beautifully describes the light of prophethood emanating from the pure being (Tahi — The Pure One, referring to Prophet Muhammad ﷺ). His house, the blessed household of Ahmad, is illuminated by this divine light. In Islamic tradition, the concept of Nur-e-Muhammadi (the Light of Muhammad) holds that the Prophet’s ﷺ light was created before all of creation and serves as the source of all spiritual illumination.

“Fabi Qad Hasal Maqsood, Bi Qad Hasal Matloob” — Through the Prophet ﷺ, the ultimate purpose (maqsood) has been fulfilled and the desired objective (matloob) has been achieved. This refers to the completion of Allah’s final guidance through the Prophet Muhammad ﷺ, who came as the seal of all prophets and brought the final, complete message for humanity.

Verse 3: The Sweetness of Divine Love

“Taba Waqtul Hubbi Ya Qawm” — The poet calls out to the people, declaring that the time of love is sweet. This verse invites all believers to enter into the blessed state of love for the Prophet ﷺ. The mention of “verses of eternal joy” (asha’ral mudam) suggests that the poetry of love for the Prophet is not fleeting but everlasting.

“Fahawal Mukhtaru Qad Haza, Kullu Qalbin Mustaham” — The love of Al-Mukhtar (the Chosen One — another title of the Prophet ﷺ) has captivated every enraptured heart. The word “Mustaham” implies a heart that is deeply in love, almost intoxicated with devotion — a state that Sufi poets often describe as spiritual ecstasy (wajd).

Verse 4: The Call to Remembrance

“Taba Dhikrul Hubbi Ya Qawm, Fadhkuru Mawlal Wara” — The remembrance (dhikr) of love is sweet. The poet urges us to remember the Master of creation (Mawla al-Wara — Allah). This verse connects love for the Prophet ﷺ with the remembrance of Allah, showing that the two are intrinsically linked. One cannot truly love Allah without loving His Prophet ﷺ, and remembering the Prophet ﷺ is a form of remembering Allah.

“Hubbahu Lil ‘Ashiqeenan Noor, Yajlu Kulla Sadr” — His love is light for the lovers, illuminating every heart. This beautiful metaphor describes how the love of the Prophet ﷺ dispels darkness from the heart, bringing clarity, peace, and spiritual illumination.

Verse 5: Supplication and Gratitude

“Sayyidi Ya Jadda Ahmad, Ya Abal Qasimi Hashim” — This verse addresses the Prophet ﷺ by his noble lineage and titles. “Sayyidi” (my master), “Jadda Ahmad” (ancestor of Ahmad — a reference to his lineage), “Abal Qasim” (father of Qasim — his son), and “Hashim” (from the noble tribe of Banu Hashim).

“Ya Shafi’al Khalqi Ajma’, Ya Mu’inal ‘Ajizin” — The Prophet ﷺ is invoked as the intercessor (Shafi’) of all creation and the helper (Mu’in) of the helpless. This acknowledges the Prophet’s ﷺ role on the Day of Judgment, where he will intercede for his ummah, as promised in numerous hadith.

“Bika Qad Hazat Mawalati, Sharafan Fil ‘Alameen” — Through allegiance to the Prophet ﷺ, one attains honor among all the worlds. This powerful declaration asserts that true honor and dignity come not from worldly status, wealth, or power, but from love and devotion to Prophet Muhammad ﷺ.

Virtues of Reciting Ya Nabi Salam Alaika

The recitation of “Ya Nabi Salam Alaika” carries immense spiritual benefits rooted in the Islamic tradition of sending salawat upon the Prophet ﷺ:

  1. Fulfilling a Quranic Command — By reciting this naat, believers fulfill the command of Allah in Quran 33:56 to send blessings and peace upon the Prophet ﷺ.
  2. Tenfold Blessings — The Prophet ﷺ said: “Whoever sends blessings upon me once, Allah sends blessings upon him ten times.” (Muslim). Each line of this naat that invokes salawat brings this reward.
  3. Closeness to the Prophet on Judgment Day — The Prophet ﷺ promised: “The people most worthy of me on the Day of Resurrection are those who send the most blessings upon me.” (Tirmidhi).
  4. Forgiveness of Sins — The Prophet ﷺ said: “Send blessings upon me, for it is purification for you.” (Ahmad). Regular recitation of this naat serves as spiritual purification.
  5. Relief from Anxiety — The remembrance of the Prophet ﷺ brings tranquility to the heart. This naat, with its gentle rhythm and profound meaning, serves as a remedy for spiritual restlessness and anxiety.
  6. Increase in Sustenance — Scholars have noted that sending abundant salawat upon the Prophet ﷺ can be a means of increase in one’s provision (rizq) and blessings in one’s life.

How to Recite Ya Nabi Salam Alaika

This naat is traditionally recited with deep emotion and a melodic, flowing rhythm. Here are some guidelines for recitation:

  • Begin with Durood — Start by reciting Durood (salutations upon the Prophet ﷺ) to enter into a state of blessing and spiritual readiness.
  • Recite with Understanding — Read the Arabic/Urdu lyrics alongside the English translation to fully grasp the profound meaning of each verse.
  • Maintain a Slow, Reflective Pace — Do not rush through the verses. Allow each line to resonate in your heart before moving to the next.
  • Repeat the Refrain with Devotion — The refrain “Ya Nabi Salam Alaika” is the heart of this naat. Repeat it with focused devotion, imagining yourself standing before the blessed Rawdah of the Prophet ﷺ in Madinah.
  • End with Dua — Conclude your recitation with a heartfelt supplication (dua), asking Allah to accept your salawat and grant you the love of the Prophet ﷺ in this life and the next.
  • Listen to Renowned Reciters — For proper pronunciation and melody, listen to versions by Maher Zain, Mishary Rashid Alafasy, or Sami Yusuf.

Conclusion

Ya Nabi Salam Alaika is more than a naat — it is a spiritual lifeline connecting the believer to the beloved Prophet Muhammad ﷺ. Its beautiful refrain, “Ya Nabi Salam Alaika, Ya Rasul Salam Alaika,” echoes the yearning of every Muslim heart to send peace and blessings upon the one who brought mercy to all worlds.

Whether recited in the solitude of one’s home, in the congregation of a mosque, or during the blessed journey to Madinah Munawwarah, this naat carries the power to transform hearts and draw souls closer to their Creator through love for His final Messenger.

May Allah accept our salawat, increase our love for the Prophet ﷺ, and grant us the honor of being among those who will be closest to him on the Day of Resurrection. May we be blessed to recite this naat not only in this world but also in the gardens of Jannah, in the company of the Prophet ﷺ and his blessed companions. Ameen.

This article is dedicated to all lovers of the Prophet Muhammad ﷺ.
If you find any errors in the lyrics or translation, please contact us so we can correct them.

Labbaik Ya Rasool Allah (لبیک یا رسول اللہ) — Naat Lyrics in Urdu, English Translation and Meaning

Introduction to Labbaik Ya Rasool Allah (لبیک یا رسول اللہ)

“Labbaik Ya Rasool Allah” is a powerful and soul-stirring naat that has captured the hearts of millions of Muslims around the world. The title “Labbaik Ya Rasool Allah” translates to “I am here, O Messenger of Allah” – a phrase of profound devotion and submission to Prophet Muhammad (peace be upon him). This naat is famously recited by the beloved naat khwan Hafiz Tahir Qadri, whose melodious voice has made this naat immensely popular across the globe.

The naat carries a message of unwavering love, sacrifice, and commitment to the Prophet Muhammad (PBUH). It inspires believers to spread the message of Islam, stand up for the honor of the Prophet, and dedicate their lives to his teachings. The recurring refrain “Labbaik Ya Rasool Allah” echoes the spirit of the Hajj pilgrimage where pilgrims chant “Labbaik Allahumma Labbaik” (Here I am, O Allah, here I am), but here it is directed to the beloved Prophet, symbolizing the deep love and connection Muslims feel for him.

Full Urdu Lyrics of Labbaik Ya Rasool Allah

لبیک یا رسول اللہ

لبیک یا رسول اللہ لبیک یا رسول اللہ
لبیک لبیک لبیک یا رسول اللہ

خود کو مٹا دیں گے، ہم جان لُٹا دیں گے
ناموسِ آقا پر، ہم سر کٹا دیں گے

لبیک لبیک لبیک یا رسول اللہ
حاضر ہیں حاضر ہیں حاضر ہیں ہم
لبیک لبیک لبیک یا رسول اللہ

کریا کریا بستی بستی ذکر نبی کا عام کرو
پیارے آقا کے دیوانوں ! ہاتھ میں ڈالے ہاتھ چلو
حب نبی کے ہر دل میں، تم جا کے دیپ جلاؤ
اونچے میں اونچا نبی کا جھنڈا، گھر گھر میں لہراؤ

خود کو مٹا دیں گے، ہم جان لُٹا دیں گے
ناموسِ آقا پر، ہم سر کٹا دیں گے

لبیک لبیک لبیک یا رسول اللہ
حاضر ہیں حاضر ہیں حاضر ہیں ہم
لبیک لبیک لبیک یا رسول اللہ

ابن علی نے کرب و بلا میں تم کو یہ پیغام دیا
یاد رکھو پیارے آقا نے تم کو پاک نظام دیا
توڑ دو بازو کی قوت کو، ظلم کے ایذاں ڈھاؤ
اونچے میں اونچا نبی کا جھنڈا ہر گھر میں لہراؤ

خود کو مٹا دیں گے، ہم جان لُٹا دیں گے
ناموسِ آقا پر، ہم سر کٹا دیں گے

سبز ہلالی پرچم یارو! ہم کو جان سے پیارا ہے
اس پر گنبدِ خضریٰ ہو یہ منشور ہمارا ہے
اس گنبد کے سائے تلے تم سارے ایک ہو جاؤ
نبی کا جھنڈا، امن کا جھنڈا ہر گھر میں لہراؤ

لب پہ نعتِ پاک کا نغمہ، کل بھی تھا اور آج بھی ہے
میرے نبی سے میرا رشتہ، کل بھی تھا اور آج بھی ہے
بتلا دو تم دشمنِ نبی کو، غیرتِ مسلم زندہ ہے
دین پہ مر مٹنے کا جذبہ، کل بھی تھا اور آج بھی ہے

رنگ برنگے جھنڈے چھوڑو، تھام لو گنبد والا
ہم سے راضی ہو جائے گا، سوہنے مدینے والا
اس پرچم کے سائے تلے تم مل کر قدم بڑھاؤ
اونچے میں اونچا نبی کا جھنڈا ہر گھر میں لہراؤ

English Transliteration (Roman Urdu)

Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah
Labbaik, Labbaik, Labbaik Ya Rasool Allah

Khud ko mita denge, hum jaan luta denge
Naamoose Aaqa par, hum sar kata denge

Labbaik, Labbaik, Labbaik Ya Rasool Allah
Haazir hain, haazir hain, haazir hain hum
Labbaik, Labbaik, Labbaik Ya Rasool Allah

Kariya kariya, basti basti, zikr nabi ka aam karo
Pyaare aaqa ke deewano, haath mein daale haath chalo
Hubb-e-nabi ka har dil mein, tum jaake deep jalaao
Unche mein uncha nabi ka jhanda, ghar ghar mein lehraao

Khud ko mita denge, hum jaan luta denge
Naamoose Aaqa par, hum sar kata denge

Ibne Ali ne karbo-bala mein tumko yeh paighaam diya
Yaad rakho pyaare aaqa ne tumko paak nizaam diya
Tod do baahu ki quwwat ko, zulm ke aezaan dhaao
Unche mein uncha nabi ka jhanda, har ghar mein lehraao

Sabz hilaali parcham yaaro, hum ko jaan se pyaara hai
Is par gumbad-e-Khazra ho, yeh manshoor hamaara hai
Is gumbad ke saaye tale tum saare ek ho jaao
Nabi ka jhanda, aman ka jhanda, har ghar mein lehraao

Lab pe naat-e-paak ka naghma, kal bhi tha aur aaj bhi hai
Mere nabi se mera rishta, kal bhi tha aur aaj bhi hai
Batla do tum dushman-e-nabi ko, ghairat-e-muslim zinda hai
Deen pe mar mitne ka jazba, kal bhi tha aur aaj bhi hai

Rang birange jhande chhodo, thaam lo gumbad waala
Hum se raazi ho jayega, sohne madine waala
Is parcham ke saaye tale tum mil kar qadam badaao
Unche mein uncha nabi ka jhanda, har ghar mein lehraao

English Translation of Each Verse

Verse 1: Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah / Labbaik, Labbaik, Labbaik Ya Rasool Allah
Translation: I am here, O Messenger of Allah. I am here, O Messenger of Allah. I am here, I am here, I am here, O Messenger of Allah.

Verse 2: Khud ko mita denge, hum jaan luta denge / Naamoose Aaqa par, hum sar kata denge
Translation: We will annihilate ourselves, we will sacrifice our lives / For the honor of our Master, we will lay down our heads.

Verse 3: Kariya kariya, basti basti, zikr nabi ka aam karo / Pyaare aaqa ke deewano, haath mein daale haath chalo / Hubb-e-nabi ka har dil mein, tum jaake deep jalaao / Unche mein uncha nabi ka jhanda, ghar ghar mein lehraao
Translation: In every street, every settlement, spread the remembrance of the Prophet / O lovers of the beloved Master, walk hand in hand / Light the lamp of love for the Prophet in every heart / Raise the flag of the Prophet, the highest of all, in every home.

Verse 4: Ibne Ali ne karbo-bala mein tumko yeh paighaam diya / Yaad rakho pyaare aaqa ne tumko paak nizaam diya / Tod do baahu ki quwwat ko, zulm ke aezaan dhaao / Unche mein uncha nabi ka jhanda, har ghar mein lehraao
Translation: The son of Ali (Imam Hussain) gave you this message in Karbala / Remember that the beloved Master gave you a pure system / Break the power of oppression, destroy the tools of tyranny / Raise the flag of the Prophet, the highest of all, in every home.

Verse 5: Sabz hilaali parcham yaaro, hum ko jaan se pyaara hai / Is par gumbad-e-Khazra ho, yeh manshoor hamaara hai / Is gumbad ke saaye tale tum saare ek ho jaao / Nabi ka jhanda, aman ka jhanda, har ghar mein lehraao
Translation: O friends, the green crescent flag is dearer to us than life / With the Green Dome upon it, this is our manifesto / Under the shade of this dome, become one united / The flag of the Prophet, the flag of peace, raise in every home.

Verse 6: Lab pe naat-e-paak ka naghma, kal bhi tha aur aaj bhi hai / Mere nabi se mera rishta, kal bhi tha aur aaj bhi hai / Batla do tum dushman-e-nabi ko, ghairat-e-muslim zinda hai / Deen pe mar mitne ka jazba, kal bhi tha aur aaj bhi hai
Translation: The melody of the sacred naat on my lips, it was there yesterday and it is here today / My connection to my Prophet, it was there yesterday and it is here today / Tell the enemies of the Prophet that the honor of the Muslim is still alive / The spirit to die for the faith, it was there yesterday and it is here today.

Verse 7: Rang birange jhande chhodo, thaam lo gumbad waala / Hum se raazi ho jayega, sohne madine waala / Is parcham ke saaye tale tum mil kar qadam badaao / Unche mein uncha nabi ka jhanda, har ghar mein lehraao
Translation: Leave aside the colourful flags, hold onto the one with the dome / The beautiful one of Madinah will be pleased with us / Under the shade of this flag, step forward together / Raise the flag of the Prophet, the highest of all, in every home.

Meaning and Spiritual Significance

“Labbaik Ya Rasool Allah” is much more than a naat; it is a declaration of love and allegiance to Prophet Muhammad (PBUH). The central theme revolves around the willingness to sacrifice everything for the honor of the Prophet. The phrase “Labbaik” (I am here) is deeply rooted in Islamic tradition, originally used in the Hajj pilgrimage as “Labbaik Allahumma Labbaik.” By addressing this directly to the Prophet, the naat draws a powerful parallel between the devotion of Hajj and the devotion to the Prophet.

The naat emphasizes several key themes:

  • Sacrifice and Devotion: The recurring pledge to sacrifice life and limb for the Prophet’s honor reflects the highest form of spiritual love.
  • Spreading the Message: The call to spread the remembrance of the Prophet in every street and settlement is a reminder of the duty of every Muslim to share the beauty of Islam.
  • Unity: The imagery of walking hand in hand and uniting under the Green Dome emphasizes Muslim unity and brotherhood.
  • Steadfastness: The verses about Imam Hussain’s message in Karbala remind believers of the sacrifices made by the Prophet’s family and the importance of standing firm against oppression.
  • Timeless Connection: The verses “Kal bhi tha aur aaj bhi hai” (It was there yesterday and it is here today) reinforce the eternal and unbroken bond between the believer and the Prophet.

Background and Context

“Labbaik Ya Rasool Allah” was popularized by Hafiz Tahir Qadri, a renowned naat khwan from Pakistan known for his powerful and emotionally charged recitations. The naat has become a staple at religious gatherings, Milad un-Nabi celebrations, and Islamic conferences worldwide. Its powerful message resonates particularly strongly with those who feel a deep emotional connection to the Prophet Muhammad (PBUH).

The naat draws inspiration from historical Islamic events, most notably the sacrifices of Karbala as mentioned in the verse about Imam Hussain (RA), the grandson of the Prophet. The reference to the Green Dome (Gumbad-e-Khazra) of Masjid an-Nabawi in Madinah serves as a powerful symbol that unites Muslims across all sects and schools of thought. The flag symbolism throughout the naat represents the spread of Islam and the establishment of justice and peace in society.

This naat continues to inspire millions around the world, reminding them of their love for the Prophet and their commitment to his teachings. It is frequently played at Islamic gatherings and has been recited by various naat khwans, each bringing their own unique style while preserving the powerful message of the original composition.

Ya Nabi Salam Alayka (یا نبی سلام علیک) — Naat Lyrics, English Translation and Meaning

“Ya Nabi Salam Alayka” is one of the most beloved Islamic nasheeds and naats recited by Muslims around the world. The title translates to “O Prophet, Peace Be Upon You.” This beautiful naat expresses deep love and respect for Prophet Muhammad (peace be upon him).

The naat was popularised by the famous naat khwan (reciter) Qari Waheed Zafar Qasmi and later by many other renowned reciters. It has become a staple at Islamic gatherings, milad, and naat competitions across the globe.

Ya Nabi Salam Alayka — Urdu Lyrics

یا نبی سلام علیک یا رسول سلام علیک

یا حبیب سلام علیک صلوات اللہ علیک

اشرق الكون بھا فاض أنوار الھدی

فمحا ظلمة الشرك وأحيى الأبدا

یا نبی سلام علیک یا رسول سلام علیک

یا حبیب سلام علیک صلوات اللہ علیک

نورہ العم نور قد سرى في الوجود

فھدى کل حیران وأحیا کل عود

یا نبی سلام علیک یا رسول سلام علیک

یا حبیب سلام علیک صلوات اللہ علیک

ملء دنياك حب وقلوب الخلق ھام

كل من في الورى من صغير لكرام

یا نبی سلام علیک یا رسول سلام علیک

یا حبیب سلام علیک صلوات اللہ علیک

English Transliteration

Ya Nabi Salam Alayka, Ya Rasool Salam Alayka
Ya Habib Salam Alayka, Salawatullahi Alayka

Ashraqal kawnu biha faadha anwarul huda
Famaha zulmatash shirki wa ahyal abada

Ya Nabi Salam Alayka, Ya Rasool Salam Alayka
Ya Habib Salam Alayka, Salawatullahi Alayka

Nuruhul a’ammu noorun qad sara fil wujood
Fahada kulla hayraan wa ahyah kulla ‘ood

Ya Nabi Salam Alayka, Ya Rasool Salam Alayka
Ya Habib Salam Alayka, Salawatullahi Alayka

Mil’u dunyaka hubbi wa quloobul khalqi haam
Kullu man fil wara min sagheerin li kiram

Ya Nabi Salam Alayka, Ya Rasool Salam Alayka
Ya Habib Salam Alayka, Salawatullahi Alayka

English Translation

Verse 1:
O Prophet, peace be upon you. O Messenger, peace be upon you.
O Beloved, peace be upon you. May the blessings of Allah be upon you.

Verse 2:
The universe shone with his light, and the radiance of guidance spread.
It erased the darkness of polytheism and revived eternity.

Verse 3:
O Prophet, peace be upon you. O Messenger, peace be upon you.
O Beloved, peace be upon you. May the blessings of Allah be upon you.

Verse 4:
His all-encompassing light travelled through all existence.
It guided every lost soul and revived every withered spirit.

Verse 5:
O Prophet, peace be upon you. O Messenger, peace be upon you.
O Beloved, peace be upon you. May the blessings of Allah be upon you.

Verse 6:
Your love fills this world and the hearts of all people are captivated.
Everyone in creation, from the young to the noble, is enchanted by you.

Verse 7:
O Prophet, peace be upon you. O Messenger, peace be upon you.
O Beloved, peace be upon you. May the blessings of Allah be upon you.

Meaning and Background

“Ya Nabi Salam Alayka” is a heartfelt salutation to the Prophet Muhammad (PBUH). The repeated refrain, “Ya Nabi Salam Alayka, Ya Rasool Salam Alayka, Ya Habib Salam Alayka, Salawatullahi Alayka” is a form of durood and salam, sending peace and blessings upon the Prophet.

The verses poetically describe how the Prophet’s arrival brought light and guidance to a world that was in darkness. The “light” (noor) mentioned in the second verse refers to the divine guidance brought by Islam, which replaced ignorance and polytheism with faith and enlightenment.

This naat is often recited during:

  • Milad un-Nabi (the celebration of the Prophet’s birthday)
  • Friday gatherings and naat evenings
  • Islamic conferences and spiritual events
  • Personal worship and reflection

Popular Reciters

While many reciters have performed “Ya Nabi Salam Alayka,” some of the most well-known versions include:

  • Qari Waheed Zafar Qasmi — His rendition is considered the original and most famous version. His voice and style have inspired countless other reciters.
  • Owais Raza Qadri — A popular reciter who has performed this naat in his unique emotional style.
  • Ali Jee — Known for heartfelt renditions that move audiences.
  • Various nasheed groups — Many Islamic nasheed groups and choirs have created their own arrangements of this timeless naat.

Why This Naat is Special

“Ya Nabi Salam Alayka” holds a special place in the hearts of Muslims because of its simplicity and depth. The lyrics are easy to learn and remember, making it accessible to people of all ages. The message is universal — sending love and blessings to the Prophet Muhammad (PBUH) is a fundamental act of faith for Muslims.

The melody is gentle and soulful, making it perfect for both group recitation and personal reflection. It is one of the first naats many children learn, and it stays with them for life.

Conclusion

Whether you are listening to it for spiritual upliftment or learning it to recite at an event, “Ya Nabi Salam Alayka” is a timeless naat that connects Muslims to their love for the Prophet Muhammad (PBUH). We hope this page with Urdu lyrics, transliteration, translation, and meaning helps you understand and appreciate this beautiful naat even more.

May the peace and blessings of Allah be upon our beloved Prophet Muhammad (PBUH), his family, and his companions.