Labbaik Ya Rasool Allah (لبیک یا رسول اللہ) — Naat Lyrics in Urdu, English Translation and Meaning

Introduction to Labbaik Ya Rasool Allah (لبیک یا رسول اللہ)

“Labbaik Ya Rasool Allah” is a powerful and soul-stirring naat that has captured the hearts of millions of Muslims around the world. The title “Labbaik Ya Rasool Allah” translates to “I am here, O Messenger of Allah” – a phrase of profound devotion and submission to Prophet Muhammad (peace be upon him). This naat is famously recited by the beloved naat khwan Hafiz Tahir Qadri, whose melodious voice has made this naat immensely popular across the globe.

The naat carries a message of unwavering love, sacrifice, and commitment to the Prophet Muhammad (PBUH). It inspires believers to spread the message of Islam, stand up for the honor of the Prophet, and dedicate their lives to his teachings. The recurring refrain “Labbaik Ya Rasool Allah” echoes the spirit of the Hajj pilgrimage where pilgrims chant “Labbaik Allahumma Labbaik” (Here I am, O Allah, here I am), but here it is directed to the beloved Prophet, symbolizing the deep love and connection Muslims feel for him.

Full Urdu Lyrics of Labbaik Ya Rasool Allah

English Transliteration (Roman Urdu)

Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah
Labbaik, Labbaik, Labbaik Ya Rasool Allah

Khud ko mita denge, hum jaan luta denge
Naamoose Aaqa par, hum sar kata denge

Labbaik, Labbaik, Labbaik Ya Rasool Allah
Haazir hain, haazir hain, haazir hain hum
Labbaik, Labbaik, Labbaik Ya Rasool Allah

Kariya kariya, basti basti, zikr nabi ka aam karo
Pyaare aaqa ke deewano, haath mein daale haath chalo
Hubb-e-nabi ka har dil mein, tum jaake deep jalaao
Unche mein uncha nabi ka jhanda, ghar ghar mein lehraao

Khud ko mita denge, hum jaan luta denge
Naamoose Aaqa par, hum sar kata denge

Ibne Ali ne karbo-bala mein tumko yeh paighaam diya
Yaad rakho pyaare aaqa ne tumko paak nizaam diya
Tod do baahu ki quwwat ko, zulm ke aezaan dhaao
Unche mein uncha nabi ka jhanda, har ghar mein lehraao

Sabz hilaali parcham yaaro, hum ko jaan se pyaara hai
Is par gumbad-e-Khazra ho, yeh manshoor hamaara hai
Is gumbad ke saaye tale tum saare ek ho jaao
Nabi ka jhanda, aman ka jhanda, har ghar mein lehraao

Lab pe naat-e-paak ka naghma, kal bhi tha aur aaj bhi hai
Mere nabi se mera rishta, kal bhi tha aur aaj bhi hai
Batla do tum dushman-e-nabi ko, ghairat-e-muslim zinda hai
Deen pe mar mitne ka jazba, kal bhi tha aur aaj bhi hai

Rang birange jhande chhodo, thaam lo gumbad waala
Hum se raazi ho jayega, sohne madine waala
Is parcham ke saaye tale tum mil kar qadam badaao
Unche mein uncha nabi ka jhanda, har ghar mein lehraao

English Translation of Each Verse

Verse 1: Labbaik Ya Rasool Allah, Labbaik Ya Rasool Allah / Labbaik, Labbaik, Labbaik Ya Rasool Allah
Translation: I am here, O Messenger of Allah. I am here, O Messenger of Allah. I am here, I am here, I am here, O Messenger of Allah.

Verse 2: Khud ko mita denge, hum jaan luta denge / Naamoose Aaqa par, hum sar kata denge
Translation: We will annihilate ourselves, we will sacrifice our lives / For the honor of our Master, we will lay down our heads.

Verse 3: Kariya kariya, basti basti, zikr nabi ka aam karo / Pyaare aaqa ke deewano, haath mein daale haath chalo / Hubb-e-nabi ka har dil mein, tum jaake deep jalaao / Unche mein uncha nabi ka jhanda, ghar ghar mein lehraao
Translation: In every street, every settlement, spread the remembrance of the Prophet / O lovers of the beloved Master, walk hand in hand / Light the lamp of love for the Prophet in every heart / Raise the flag of the Prophet, the highest of all, in every home.

Verse 4: Ibne Ali ne karbo-bala mein tumko yeh paighaam diya / Yaad rakho pyaare aaqa ne tumko paak nizaam diya / Tod do baahu ki quwwat ko, zulm ke aezaan dhaao / Unche mein uncha nabi ka jhanda, har ghar mein lehraao
Translation: The son of Ali (Imam Hussain) gave you this message in Karbala / Remember that the beloved Master gave you a pure system / Break the power of oppression, destroy the tools of tyranny / Raise the flag of the Prophet, the highest of all, in every home.

Verse 5: Sabz hilaali parcham yaaro, hum ko jaan se pyaara hai / Is par gumbad-e-Khazra ho, yeh manshoor hamaara hai / Is gumbad ke saaye tale tum saare ek ho jaao / Nabi ka jhanda, aman ka jhanda, har ghar mein lehraao
Translation: O friends, the green crescent flag is dearer to us than life / With the Green Dome upon it, this is our manifesto / Under the shade of this dome, become one united / The flag of the Prophet, the flag of peace, raise in every home.

Verse 6: Lab pe naat-e-paak ka naghma, kal bhi tha aur aaj bhi hai / Mere nabi se mera rishta, kal bhi tha aur aaj bhi hai / Batla do tum dushman-e-nabi ko, ghairat-e-muslim zinda hai / Deen pe mar mitne ka jazba, kal bhi tha aur aaj bhi hai
Translation: The melody of the sacred naat on my lips, it was there yesterday and it is here today / My connection to my Prophet, it was there yesterday and it is here today / Tell the enemies of the Prophet that the honor of the Muslim is still alive / The spirit to die for the faith, it was there yesterday and it is here today.

Verse 7: Rang birange jhande chhodo, thaam lo gumbad waala / Hum se raazi ho jayega, sohne madine waala / Is parcham ke saaye tale tum mil kar qadam badaao / Unche mein uncha nabi ka jhanda, har ghar mein lehraao
Translation: Leave aside the colourful flags, hold onto the one with the dome / The beautiful one of Madinah will be pleased with us / Under the shade of this flag, step forward together / Raise the flag of the Prophet, the highest of all, in every home.

Meaning and Spiritual Significance

“Labbaik Ya Rasool Allah” is much more than a naat; it is a declaration of love and allegiance to Prophet Muhammad (PBUH). The central theme revolves around the willingness to sacrifice everything for the honor of the Prophet. The phrase “Labbaik” (I am here) is deeply rooted in Islamic tradition, originally used in the Hajj pilgrimage as “Labbaik Allahumma Labbaik.” By addressing this directly to the Prophet, the naat draws a powerful parallel between the devotion of Hajj and the devotion to the Prophet.

The naat emphasizes several key themes:

• Sacrifice and Devotion: The recurring pledge to sacrifice life and limb for the Prophet’s honor reflects the highest form of spiritual love.
• Spreading the Message: The call to spread the remembrance of the Prophet in every street and settlement is a reminder of the duty of every Muslim to share the beauty of Islam.
• Unity: The imagery of walking hand in hand and uniting under the Green Dome emphasizes Muslim unity and brotherhood.
• Steadfastness: The verses about Imam Hussain’s message in Karbala remind believers of the sacrifices made by the Prophet’s family and the importance of standing firm against oppression.
• Timeless Connection: The verses “Kal bhi tha aur aaj bhi hai” (It was there yesterday and it is here today) reinforce the eternal and unbroken bond between the believer and the Prophet.

Background and Context

“Labbaik Ya Rasool Allah” was popularized by Hafiz Tahir Qadri, a renowned naat khwan from Pakistan known for his powerful and emotionally charged recitations. The naat has become a staple at religious gatherings, Milad un-Nabi celebrations, and Islamic conferences worldwide. Its powerful message resonates particularly strongly with those who feel a deep emotional connection to the Prophet Muhammad (PBUH).

The naat draws inspiration from historical Islamic events, most notably the sacrifices of Karbala as mentioned in the verse about Imam Hussain (RA), the grandson of the Prophet. The reference to the Green Dome (Gumbad-e-Khazra) of Masjid an-Nabawi in Madinah serves as a powerful symbol that unites Muslims across all sects and schools of thought. The flag symbolism throughout the naat represents the spread of Islam and the establishment of justice and peace in society.

This naat continues to inspire millions around the world, reminding them of their love for the Prophet and their commitment to his teachings. It is frequently played at Islamic gatherings and has been recited by various naat khwans, each bringing their own unique style while preserving the powerful message of the original composition.