Islamic calligraphy naat - beautiful verses praising Prophet Muhammad

Ya Tayyaba (یا طیبہ) — Full Naat Lyrics in Urdu, English Translation and Meaning

“Ya Tayyaba” is a beautiful and heartfelt naat that praises Prophet Muhammad (peace be upon him) by calling upon his pure and blessed name. “Tayyab” means pure, good, and pleasant. When we say “Ya Tayyaba,” we are addressing the Prophet with love and reverence, acknowledging his pure character and noble nature. This naat is recited across the Muslim world, especially in South Asia, during gatherings of love for the Prophet.

Background of Ya Tayyaba

The naat “Ya Tayyaba” is believed to have been written by a revered poet in the praise of the Prophet Muhammad. It has been sung by many famous naat khwans over the years. The lyrics express a deep longing to be in the presence of the Prophet and a desire to visit his blessed city, Madinah. The naat is particularly popular at Milad un-Nabi gatherings and weekly naat meetings.

The poem uses simple but powerful language. It calls the Prophet “Tayyaba” and “Muttaqi” (the pious one), asking him to look upon the one who recites the naat with mercy. It speaks about the pain of separation from Madinah and the hope of being granted a visit to the Prophet’s mosque.

Ya Tayyaba — Full Naat Lyrics in Urdu

Verse 1:

یا طیبہ یا طیبہ یا متقی
دیکھو ہمیں اک نظر یا متقی

Verse 2:

آقا کی نگری میں جاگے ہیں لوگ
راتیں گزرتی ہیں ذکر میں
دل چاہے اب تو چلیں اس طرف
دیکھیں وہ گلیاں وہ گنبد سبز

Verse 3:

یا طیبہ یا طیبہ یا متقی
دیکھو ہمیں اک نظر یا متقی

Verse 4:

ہجر مدینہ کا غم ہے بہت
آنکھوں میں ہے اشکباری سدا
آؤ ہم سب مدینہ چلیں
دیکھیں وہ جلوۂ مصطفیٰ

Verse 5:

یا طیبہ یا طیبہ یا متقی
دیکھو ہمیں اک نظر یا متقی

Verse 6:

دنیا کی فکر میں کھو گئے
غافل ہوئے ہم مدینہ سے
اب تو عنایت کا در کھول دے
بخشش کا پیغام دے یا نبی

Verse 7:

یا طیبہ یا طیبہ یا متقی
دیکھو ہمیں اک نظر یا متقی

Ya Tayyaba — English Translation

Verse 1:

O Pure One, O Pure One, O Pious One
Cast a single glance upon us, O Pious One

Verse 2:

In the city of the Master, people are awake
Nights pass in His remembrance
Now my heart desires to go that way
To see those streets and that green dome

Verse 3:

O Pure One, O Pure One, O Pious One
Cast a single glance upon us, O Pious One

Verse 4:

The pain of separation from Madinah is immense
My eyes are always filled with tears
Come, let us all go to Madinah
And witness the splendour of Mustafa

Verse 5:

O Pure One, O Pure One, O Pious One
Cast a single glance upon us, O Pious One

Verse 6:

We got lost in the worries of this world
We became neglectful of Madinah
Now open the door of Your kindness
Send a message of forgiveness, O Prophet

Verse 7:

O Pure One, O Pure One, O Pious One
Cast a single glance upon us, O Pious One

Spiritual Meaning and Significance

The naat “Ya Tayyaba” carries deep spiritual meaning. It reflects the love and longing that a believer feels for the Prophet Muhammad. The phrase “Ya Tayyaba” itself is an acknowledgment that the Prophet is pure in his character, his lineage, and his message.

The repeated request “cast a single glance upon us” shows the humility of the believer. We are asking not for wealth or status, but simply for the Prophet’s attention and intercession. In Islamic tradition, a single glance from the Prophet can change a person’s life and bring them closer to Allah.

The mention of Madinah and the green dome is a powerful symbol. For Muslims, Madinah is not just a city. It is the city of the Prophet, a place of peace and blessing. The green dome marks the resting place of the Prophet, and seeing it is a deeply emotional experience for pilgrims.

The verse about being “lost in the worries of this world” reminds us of the importance of spiritual connection. It is easy to get caught up in daily life and forget our purpose. This naat calls us back to what truly matters: love for the Prophet and hope for forgiveness.

When to Recite Ya Tayyaba

This naat is suitable for many occasions:

  • Milad un-Nabi celebrations
  • Weekly naat gatherings and mehfils
  • Personal devotion and meditation
  • Travel to Madinah for Umrah or Hajj
  • As a lullaby for children to instil love for the Prophet

The simple and repetitive structure makes it easy to memorise. Many children in Islamic schools learn this naat as one of their first poems in praise of the Prophet.

Similar Naats You May Like

If you enjoyed “Ya Tayyaba,” you may also like these naats on our site:

Final Words

“Ya Tayyaba” is a naat that stays with you. Its melody is gentle, its words are simple, and its meaning is profound. Whether you recite it alone or in a gathering, it brings a sense of peace and connection to the Prophet. We hope these lyrics and translation help you understand and appreciate this beautiful poem.